Tradução gerada automaticamente
Blessed
Wizkid
Abençoado
Blessed
Eu posso ser áspero nas bordas, talvez sim
I might be rough around the edges, maybe yes
Eu mantenho fralda e faço o que me deixa feliz
I keep it nappy and I do what make me happy
E ninguém pode me negar que sou abençoado
And nobody can deny me that I'm blessed
Eu posso ser áspero nas bordas, talvez sim
I might be rough around the edges, maybe yes
Eu mantenho fralda e faço o que me deixa feliz
I keep it nappy and I do what make me happy
E ninguém pode me negar que sou abençoado
And nobody can deny me that I'm blessed
Auto preservação, autoelevação
Self preservation, self elevation
Esse tipo de coisa que eles merecem comemoração
These kind of things they deserve celebration
Sem hesitação, sem reserva
No hesitation, no reservation
Vá para as grandes ligas, sem rebaixamento
Go for the big leagues, no relegation
Vamos celebrar a vida
Let's celebrate life
Relaxe e tome cinco
Kick back and take five
E agradeça à fonte que cria a vida
And give thanks to the source that create life
Para ver o pôr do sol ou ver o nascer do sol
To see a Sun set or see a Sun rise
E ver meu filho nascer com esses mesmos olhos
And see my son born with these same eyes
Para ver meu filho sorrir, iluminar cada céu cinza
To see my son smile, brighten every grey sky
Ele está crescendo tão rápido, é por isso que todos os dias
He's growing so fast, that's why everyday
Eu dou cem, nuh stop em 90
I give it one hundred, nuh stop at 90
Louvado seja o todo-poderoso, o pai me unge
Praise the almighty, the father anoint me
Diga esta noite homem sentindo-se abençoado o
Say tonight man feeling blessed o
Diga esta noite, eu e meus rapazes vamos comer gbedu
Say tonight, me and my guys we go jam gbedu
(Woah woah woah, woah woah woah)
(Woah woah woah, woah woah woah)
Diga esta noite cara, não vá se estressar
Say tonight man no go stress o
Diga esta noite, eu e meus rapazes vamos comer gbedu
Say tonight, me and my guys we go jam gbedu
(Woah woah woah, woah woah woah)
(Woah woah woah, woah woah woah)
Yeah, yeah
Yeah yeah
Verdadeiramente
Truly
Faça eu te dizer que minha vida é como um filme
Make I tell you say my life is like a movie
E se eu te contar todas essas coisas, não vejo de verdade
And if I tell you all these things I don see truly
Veja meus olhos, não veja, antes que minha vida venha a ser
See my eyes don see, before my life come be
Dizem que muitos tentam me enganar
Say many try to fool me
Mas eu realmente oro por meus inimigos, e verdadeiramente
But I dey pray for my enemies, and truly
E eu oro por meus filhos, essa é minha bênção
And I dey pray for my kids, that's my blessings
Ore pelos amigos que perdi
Pray for the friends I lost
Eu rezo para que você nunca veja nenhuma perda (sim)
I pray you never see no loss (yeah)
Porque uma pressão, encaixe por sua vez, pressão
'Cause one pressure, fit turn two pressure
Ah, não vejo onde a pressão faz o homem naufragar (sim)
Ah, I don see where pressure make man wreck o (yes)
Então, faça você viver sua vida o jeje, não me arrependo (ah)
So, make you live your life o jeje, no regret am (ah)
Quando o homem pressiona, um Deus dá descanso ao
When man pressure, na God give rest o
Cara, não tenha controle
Man no get control
Meu irmão te faz saber
My brother make you know
A vida, eu vivo, digo, eu vivo, estou no baixo
Life wey I dey live, say I dey live am on the low
Apresse-se todos os dias e acredite que Jah assumirá o controle
Hustle every day, and believe jah to take control
Nunca fale sobre o dinheiro
Never 'bout the money
Cara, vou ficar na minha zona (sim)
Man, I'm staying in my zone (yes)
Diga esta noite homem sentindo-se abençoado o
Say tonight man feeling blessed o
Diga esta noite, eu e meus rapazes vamos comer gbedu
Say tonight, me and my guys we go jam gbedu
(Woah woah woah, woah woah woah)
(Woah woah woah, woah woah woah)
Diga esta noite cara, não vá se estressar
Say tonight man no go stress o
Diga esta noite, eu e meus rapazes vamos comer gbedu
Say tonight, me and my guys we go jam gbedu
(Woah woah woah, woah woah woah)
(Woah woah woah, woah woah woah)
Veja, eu não quero falar sobre as coisas
See, I don't wanna talk about the things
Vamos realmente me deixar mal esta noite
Wey go really really make me down tonight
Veja, eu não quero falar sobre as coisas
See, I don't wanna talk about the things
Vamos, vamos, me faça franzir a testa esta noite
Wey go, wey go, make me frown tonight
Veja, eu só quero segurar meu canto
See, I just wanna hold onto my corner
Com minha senhora faça ela me acalmar
With my lady make she cool me down
Veja, eu só quero segurar meu canto
See, I just wanna hold onto my corner
Com minha senhora faça ela me acalmar
With my lady make she cool me down
Posso ser áspero nas bordas, talvez sim (áspero nas bordas)
I might be rough around the edges, maybe yes (rough around the edges)
Eu mantenho fralda e faço o que me deixa feliz
I keep it nappy and I do what makes me happy
E ninguém pode me negar que sou abençoado
And nobody can deny me that I'm blessed
(Ninguém pode negar, ninguém pode negar)
(Nobody can deny it, nobody can deny it)
Eu posso ser áspero nas bordas, talvez sim
I might be rough around the edges, maybe yes
(Áspero em torno das bordas)
(Rough around the edges)
Eu mantenho fralda e faço o que me deixa feliz
I keep it nappy and I do what makes me happy
E ninguém pode me negar que sou abençoado
And nobody can deny me that I'm blessed
(Ninguém pode negar, ninguém pode negar)
(Nobody can deny, nobody can deny)
Diga esta noite homem sentindo-se abençoado o
Say tonight man feeling blessed o
Diga esta noite, eu e meus rapazes, vamos comer gbedu
Say tonight, me and my guys we go jam gbedu
(Woah woah woah, woah woah woah)
(Woah woah woah, woah woah woah)
Diga esta noite cara, não vá se estressar
Say tonight man no go stress o
Diga esta noite, eu e meus rapazes, vamos comer gbedu
Say tonight, me and my guys we go jam gbedu
(Woah woah woah, woah woah woah)
(Woah woah woah, woah woah woah)
Omo pupa je ka gbe corpo
Omo pupa je ka gbe body
Para ba ti da'ro, je ka ela corpo
To ba ti da'ro, je ka she body
Omoge mi o ma se normal
Omoge mi o ma se normal
To ba to shi, mo ma gbe ina wa
To ba to shi, mo ma gbe ina wa
Hmm
Hmm
Espiritual
Spiritual
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wizkid e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: