Maldição Especial (Jujutsu Kaisen / Yuta Okkotsu)

Nós éramos jovens demais
E prometemos ficar juntos
De salva-lá fui incapaz
Eu não quero perder tudo

O amor é uma maldição
E a ela eu me entreguei
Eu não queria deixar-ir
E sem saber amaldiçoei
Eu amaldiçoei
Eu amaldiçoei

Meu nome é Yuta
E comigo carrego a maldição
A perda da minha amada
É minha pior lembrança
Foi meu egoísmo que trouxe toda essa escuridão
E o mau que me rodeia anseia pela matança

Com essas trevas tenho que acabar
E pra escola jujutsu me entrego
Sentenciado irão me matar
Maldição especial é a que carrego

Satoru Gojo
Decidiu me salvar
Treinando até eu
Poder a controlar

Concentro a maldição em minha espada
Todo o mal que eu causei eu não quero de novo
Por isso eu prometo domina-lá
Nem que no fim de tudo eu tenha que ser morto

Controlo a maldição
Coloco a energia na arma
O treino trouxe total domínio da espada
Maldição de nível especial
Nível especial
Maldição de nível especial
Nível especial

Rika-Chan libere seu poder
Ao seu lado eu sei que não posso perder
Quebrando a restrição
Eu amo você

Eles conseguiram me achar
Rika-Chan eu sei
Estão tentado te capturar
Mas não deixarei

Tiraram os feiticeiros da escola
De lutar saiba chegou a hora

Espalharam maldições por todo lugar
Saiba que ela de mim você não vai tirar
Seus golpes mais fortes não podem me afetar
Mesmo se uma nível especial também usar

Veja cada movimento
Treinando não foi em vão
Os ataques de katana que controlam a maldição
Me entregar pra derrota aqui não é opção
Ao reprimir da energia aumento percepção

Copio o poder do clã Inumaki
Só basta uma palavra então é melhor que corra
Use todas suas maldições somente pra um ataque
Todas se desintegram quando eu gritar: Mor-ra!

Obrigado por me proteger
Obrigado por gostar de mim
Mais uma vez me empreste seu poder
Prometo está com você até o fim

Vamos acabar com isso juntos
Eu te entrego meu futuro
O beijo quebra a restrição
Eu amo você

Controlo a maldição
Coloco a energia na arma
O treino trouxe total domínio da espada
Maldição de nível especial
Nível especial
Maldição de nível especial
Nível especial

Rika-Chan libere seu poder
Ao seu lado eu sei que não posso perder
Quebrando a restrição
Eu amo você