Non-Fiction

Não-Ficção

Non-Fiction

No sinal de um grito, a câmera gira
うぶごえのあいずでカメラがまわって
Ubugoe no aizu de kamera ga mawatte
Sem talento, mas fui escolhido como protagonista
さいのうないのにしゅやくにえらばれた
Sainou nai noni shuyaku ni erabareta
Enganando, enganando até me cansar
だましだましやるのさあきるまで
Damashi damashi yaru no sa akiru made
Vivendo nesse palco cheio de mentiras
いきていくうそだらけのこのぶたいを
Ikite iku uso darake no kono butai o
Mesmo sem força, vou me exibir com tudo
つよくないのにまあはでにかざって
Tsuyoku nai noni maa hade ni kazaratte
O lamento que saiu foi levado pela chuva
はいたよわねはあめにながれてった
Haita yowane wa ame ni nagarete tta
A dor que não sara, eu engulo a medicação
なおらないいたみはくすりのみこんで
Naoranai itami wa kusuri nomikonde
Sentimentos frágeis, eu estava preso na magia
やわらかいかんじょうもろともまひしてた
Yawarakai kanjou morotomo mahi shiteta
Se não consigo esconder meu coração ferido
いりつくこころかくせないなら
Iritsuku kokoro kakusenai nara
É melhor gritar sem esconder
かくせないままさけばいい
Kakusenai mama sakebeba ii
Esse mundo é tão sem graça que dá vontade de morrer
しぬほどこのよはくだらないよな
Shinu hodo kono yo wa kudaranai yo na
É uma piada tão ruim que dá pra rir
くそみたいなじょーくだわらえよ
Kuso mitai na jooku da warae yo
Nesse mundo bagunçado, a gente vai sobrevivendo
ふざけたせかいでおれらはいきぬくのさ
Fuzaketa sekai de orera wa ikinuku no sa
Mesmo sendo um lixo, é pra onde o ritmo bate
くずなまんまでいいみゃくがうつほうへ
Kuzu na manma demo ii myaku ga utsu hou e
Os dias que se arrastam são cheios de insegurança
いきつなぐひびはあまりにふあんで
Ikitsunagu hibi wa amari ni fuan de
A realidade sem edição passou rápido
へんしゅうなんかないげんじつはすぎていった
Henshuu nanka nai genjitsu wa sugite itta
Se o coração chora, que seja pra acabar com isso
なきそうなこころころすくらいなら
Nakiso na kokoro korosu kurai nara
Vamos pegar a última cena e encerrar
らすとしーんとっておわりにしよう
Rasuto shiin totte owari ni shiyou
Esse mundo é chato a ponto de querer morrer
しぬほどこのよはつまらないけど
Shinu hodo kono yo wa tsumaranai kedo
Mas se estou com você, consigo rir
あなたといれたらわらえる
Anata to iretara waraeru
Com uma luz tênue, a gente consegue viver
かすかなひかりでおれらはいきていけるさ
Kasuka na hikari de orera wa ikite ikeru sa
Mesmo assim, se você rir, tá tudo certo
こんなじんせいでもいいあなたがわらうなら
Konna jinsei demo ii anata ga warau nara
Parece mentira, mas é uma merda
うそみたいでもくそみたいでも
Uso mitai demo kuso mitai demo
Só uma única não-ficção
たったひとつだけのノンフィクション
Tatta hitotsu dake no nonfikushon
Uma história que eu crio com essas duas mãos, que não são de ninguém
ほかのだれでもないこのりょうてでつくるストーリー
Hoka no dare demo nai kono ryoute de tsukuru sutoorii
Esse mundo é tão sem graça que dá vontade de morrer
しぬほどこのよはくだらないよな
Shinu hodo kono yo wa kudaranai yo na
É uma piada tão ruim que dá pra rir
くそみたいなじょーくだわらえよ
Kuso mitai na jooku da warae yo
Nesse mundo bagunçado, a gente vai sobrevivendo
ふざけたせかいでおれらはいきぬくのさ
Fuzaketa sekai de orera wa ikinuku no sa
Mesmo sendo um lixo, é pra onde o ritmo bate
くずなまんまでいいみゃくがうつほうへ
Kuzu na manma demo ii myaku ga utsu hou e
É só criar e a gente é o protagonista desse palco
つくりだせばいいおれらがしゅやくのこのぶたいを
Tsukuridaseba ii orera ga shuyaku no kono butai o