Devil in my Mind

Diabo na Minha Mente

Devil in my Mind

O diabo na minha mente tá me dizendo pra tomar umThe devil in my mind is telling me to have one
Achando que uma bebida não vai me matar a longo prazoThinking a drink won't kill me in the long run
Mas se eu tomar um gole, é o fim da linhaBut if I take a sip then it's game over
Bêbado de novo depois de três anos sóbrioWasted again after three years sober

E agora eu sinto que essa pode ser a noiteAnd now I feel like this could be the night
(Eu sou melhor do que eu era antes(I am better than who I was then
Mas e se eu não conseguir dizer não)But what if I can't say no)
Tô indo pro fundo, vou perder a lutaI'm going under, I'm gonna lose the fight
Com o diabo na minha menteWith the devil in my mind

Desiste, desiste, é tudo em vão?Give it up, give it up, is it all for nothing?
Uma lição que eu tive que aprender da pior formaA lesson I had to learn the hard way
Ciclo sem fim, eu sei que posso cederNever-ending cycle, I know I might give in
Então tô me dando mil razõesSo I'm giving myself a thousand reasons

Pra não desmoronar, apesar da lutaNot to crumble, despite the struggle
Tô lutando com todas as forçasI'm putting up a fight
Porque eu não posso voltar a como era antesCause I cannot go back to the way it was
Não sou forte o suficienteI'm not strong enough
Não sei se vou sobreviverI don't know if I'll survive

O diabo na minha mente tá me dizendo pra tomar umThe devil in my mind is telling me to have one
Achando que uma bebida não vai me matar a longo prazoThinking a drink won't kill me in the long run
Mas se eu tomar um gole, é o fim da linhaBut if I take a sip then it's game over
Bêbado de novo depois de três anos sóbrioWasted again after three years sober

E agora eu sinto que essa pode ser a noiteAnd now I feel like this could be the night
(Eu sou melhor do que eu era antes(I am better than who I was then
Mas e se eu não conseguir dizer não)But what if I can't say no)
Tô indo pro fundo, vou perder a lutaI'm going under, I'm gonna lose the fight
Com o diabo na minha menteWith the devil in my mind

E agora eu sinto que essa pode ser a noiteAnd now I feel like this could be the night
Tô indo pro fundo, vou perder a lutaI'm going under, I'm gonna lose the fight
Com o diabo na minha menteWith the devil in my mind