BERLIN

BERLIN

BERLIN

Berlim, sua mulher alemã, alemã
Berlin, du deutsche deutsche Frau
Eu sou o seu casamento livre
Ich bin dein Hochzeitsfreier
Ah, suas mãos estão tão ásperas
Ach, deine Hände sind so rauh
De frio e fogo
Von Kälte und von Feuer

Oh, seus quadris são tão estreitos
Ach, deine Hüften sind so schmal
Como suas ruas largas
Wie deine breiten Straßen
Ah, teus beijos são tão insípidos
Ach, deine Küsse sind so schal
Eu não posso nunca te deixar
Ich kann dich nimmer lassen

Eu não posso mais sair de você
Ich kann nicht weg mehr von dir gehn
A oeste fica o Muro
Im Westen steht die Mauer
No leste meus amigos estão de pé
Im Osten meine Freunde stehn
O vento norte é rude
Der Nordwind ist ein rauher

Berlin, sua mulher loira, loira
Berlin, du blonde blonde Frau
Eu sou seu pretende legal
Ich bin dein kühler Freier
Seu céu é tão azul
Dein Himmel ist so hunde-blau
Nele pende minha lira
Darin hängt meine Leier