I'll Believe In Anything

Acreditarei Em Qualquer Coisa

I'll Believe In Anything

Me dê seus olhos
Give me your eyes
Eu preciso da luz do Sol
I need sunshine
Me dê seus olhos
Give me your eyes
Eu preciso da luz do Sol
I need sunshine
O seu sangue
Your blood
Seus ossos
Your bones
Sua voz
Your voice
E seu fantasma
And your ghost

Nós dois temos sido muito corajosos
We've both been very brave
Andando por aí com as duas pernas
Walk around with both legs
Combatendo o dia assustador
Fight the scary day
Nós dois tiramos cartas das mangas
We both pull the tricks out of our sleeves

Mas eu acreditarei em qualquer coisa
But I'll believe in anything
E você acreditará em qualquer coisa
And you'll believe in anything
Eu disse: Eu acreditarei em qualquer coisa
I said I'll believe in anything
E você acreditará em qualquer coisa
And you'll believe in anything

Se eu pudesse apagar o fogo do fio
If I could get the fire out from the wire
Eu compartilharia uma vida e você compartilharia uma vida
I'd share a life and you'd share a life
Se eu pudesse apagar o fogo do fio
If I could take the fire out from the wire
Eu compartilharia uma vida e você compartilharia uma vida
I'd share a life and you'd share a life
Se eu pudesse apagar o fogo do fio
If I could take the fire out from the wire
Eu levaria você onde ninguém te conhece
I'd take you where nobody knows you
E ninguém dá a mínima
And nobody gives a damn
Eu disse: Ninguém te conhece
I said nobody knows you
E ninguém dá a mínima
And nobody gives a damn

Eu poderia tomar outro golpe por você
And I could take another hit for you
E eu poderia tirar suas viagens de você
And I could take away your trips from you
E eu poderia tirar o sal de seus olhos
And I could take away the salt from your eyes
E tirar o que o está te machucando
And take away what's been assaulting you
E eu poderia te dar minhas desculpas
And I could give you my apologies
Entregando todas as oliveiras
By handing over all the olive trees
E eu poderia tirar o tremor dos joelhos
And I could take away the shaking knees
E eu poderia te dar todas as oliveiras
And I could give you all the olive trees
Oh, olhe para as árvores e olhe para o meu rosto
Oh, look at the trees and look at my face
E olhe para um lugar bem longe daqui
And look at a place far away from here

Então me dê seus olhos
So give me your eyes
Eu preciso da luz do Sol
I need sunshine
Me dê seus olhos
Give me your eyes
Eu preciso da luz do Sol
I need sunshine
O seu sangue
Your blood
Seus ossos
Your bones
Sua voz
Your voice
E seu fantasma
And your ghost

Nós dois temos sido muito corajosos
We've both been very brave
Andando por aí com as duas pernas
Walk around with both legs
Combatendo o dia assustador
Fight the scary day
Nós dois tiramos cartas das mangas
We both pull the tricks out of our sleeves
Mas eu acreditarei em qualquer coisa
But I'll believe in anything
E você acreditará em qualquer coisa
And you'll believe in anything

Se eu pudesse apagar o fogo do fio
If I could take the fire out from the wire
Eu compartilharia uma vida e você compartilharia uma vida
I'd share a life and you'd share a life
Se eu pudesse apagar o fogo do fio
If I could take the fire out from the wire
Eu compartilharia uma vida e você compartilharia uma vida
I'd share a life and you'd share a life
Se eu pudesse apagar o fogo do fio
If I could take the fire out from the wire
Eu levaria você onde ninguém te conhece
I'd take you where nobody knows you
E ninguém dá a mínima
And nobody gives a damn
Eu disse: Ninguém te conhece
I said nobody knows you
E ninguém dá a mínima
And nobody gives a damn

Eu disse: Ninguém te conhece
I said nobody knows you
E ninguém dá a mínima de qualquer forma
And nobody gives a damn either way
Sobre seu sangue
About your blood
Seus ossos
Your bones
Sua voz
Your voice
E seu fantasma
And your ghost

Porque ninguém te conhece
Because nobody knows you
E ninguém dá a mínima de qualquer forma
And nobody gives a damn either way
E agora eu acreditarei em qualquer coisa
And now I'll believe in anything
E você acreditará em qualquer coisa
And you'll believe in anything
Porque ninguém te conhece
Because nobody knows you
E ninguém dá a mínima de qualquer forma
And nobody gives a damn either way