Tradução gerada automaticamente
Weaponized
Wolf Parade
Armamento
Weaponized
Eu quero amar você, mas não sei como começar
I wanna love you but I don't know how to begin
Eu saí da cidade e o amor voltou de novo
I left the city and love came back again
Às vezes sinto que vivo mil vidas
Sometimes I feel I live a thousand lives
E cada versão da vida era um estranho disfarce
And every single version of life was a strange disguise
Armamento
Weaponized
Armamento
Weaponized
Armamento
Weaponized
Nós assistimos o mundo passar por baixo do vidro
We watch the world go by from under glass
Sopre essas pequenas ficções de amor ao passado
Blow these little fictions of love to the past
E quem é esse rastejando em volta do palácio tão tarde da noite
And who's that creeping 'round the palace so late at night
Máquina em sua casa, eles estão ficando armados
Machine in his house, they're up getting weaponized
Armamento
Weaponized
Armamento
Weaponized
Armamento
Weaponized
Transmitir através do ar morto
Transmit through dead air
Envie e receba meu único amor
Send and receive my only love
Não há ninguém lá fora
There's no one out there
Há apenas nós
There's only us
Eu quero amar você, mas não sei o que fazer
I wanna love you but I don't know what to do
Saí da cidade à noite e voltei com você
I left the city at night and came back with you
E é uma ocupação estranha, me fez passar pelo tempo
And it's a strange occupation, got me slipping through time
Venha, nunca me diga que você é meu, todo meu
Come on, never tell me that you're mine, all mine
Transmitir através do ar morto
Transmit through dead air
Envie e receba meu único amor
Send and receive my only love
Não há ninguém lá fora
There's no one out there
Há apenas nós
There's only us
Reconstrua-me e muito mais
Reconstruct me and more
Reconstrua-me, por favor
Reconstruct me, please
Reconstrua-me, me dê amor
Reconstruct me, give me love
Há apenas nós
There's only us
E eu estou de novo
And am I on again
É difícil lembrar
It's hard to remember
Na atmosfera
Up in the atmosphere
Acima da atmosfera
Above the atmosphere
Eu vi você olhando para a rosa
I saw you looking at the rose
E na luz pálida
And in the pale light
Você poderia ser qualquer um
You could be anyone
Eu poderia ser qualquer um
I could be anyone
E todas essas pessoas que você ama são difíceis de lembrar
And all these people that you love are hard to remember
Quando você está flutuando acima da atmosfera
When you're floating in above the atmosphere
Eu fui de novo
Am I gone again
Eu estou sempre sentindo você
I'm always feeling you
Há algo mais que isso
There's something more than this
Nos mantenha assim
Keep us so
Mantenha nosso amor novamente
Keep our love again
Mantenha nosso amor novamente
Keep our love again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wolf Parade e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: