Make Friends with Your Nightmares

Faça Amizade com Seus Pesadelos

Make Friends with Your Nightmares

Eu tento ficar acordadoI try to stay awake
Mas tô tão cansado que quase desistoBut I'm so tired I almost break
A respiração pesa e as imagens aparecemBreathing gets heavy and the images appear
Estou preso em um sonhoI'm caught within a dream
Não consigo acordar nem gritarCannot wake up neiter scream
Horário de visita para amigos imagináriosVisiting hours for imaginary friends

Perdendo o controleLoosing control
Preso dentro de mim mesmoTrapped inside my self

As vozes me dizendoThe voices telling me
Elas gritam dentro de mimThey scream inside of me
Elas me forçam a fazer suas ações pecaminosasThey are compelling me to do their sinful deeds
Não consigo me virarCannot turn anywhere
Preso na toca do demônioCaught in the demon's lair
Não tenho pra onde ir, faço o que me mandamI have nowhere to go I do as I am told

Perdendo o controleLoosing control
Preso dentro de mim mesmoTrapped inside my self
Perdendo minha almaLoosing my soul
Devo ser outra pessoaI must be someone else

Faça amizade com seus pesadelosMake friends with your nightmares

Vou me afastar do meu eu sangrentoI'll stay away from my bloody self
Não estou seguro, nem de mim mesmoI'm not safe not even from myself

As coisas que eu viThe things I have seen
As coisas que eu fuiThe things that I have been
Ou talvez eu ainda sejaOr maybe I still am
Você não entenderiaYou wouldn't understand

Perdendo o controleLoosing control
Me sinto tão bem por dentroFeel so good inside
Perdendo minha almaLoosing my soul
Não tenho medo dessa vezI'm not afraid this time

Faça amizade com seus pesadelosMake friends with your nightmares