The Sentinel

O Sentinela

The Sentinel

Quando a terra perdeu sua luzWhen the earth lost it's light
Sem mais sol no céuNo more sun in the sky
Comecei a ver o medoI began to see fear
Até nos olhos dos marinheiros mais valentesEven in the very bravest seamen's eyes
O medo dos marinheiros de água doceA fresh water's sailors fear
De libertação e tempestadeOf deliverance and storm
Mas com um bom barco e o mar a vagarBut with good ship and sea roam
Vamos conseguir voltar pra casaWe will make it home
O vento começou a soprar, em fúria fez as ondas subiremThe wind began to blow, in fury made waves to rise
Um bom barco, mas bem carregadoA good ship but deep loaden
E com tudo isso em mente, ainda assim jogamos os dadosAnd with all that in mind we still rolled the dice
Esperando o julgamento do céuWaiting for judgement of heaven
Então o vento aumentou e ela se afundou no marThen the wind increased and so she wallowed in the sea
Tínhamos todos a bordo trabalhando para descer o mastroWe had all hands at work to strike the top mast
Mas enquanto as cordas emperravam, não tivemos chanceBut as the ropes got stuck we didn't have a chance
Está acontecendo tão rápidoIt's happening so fast
Ondas rugindo mais altasWaves raging higher
Por favor, não deixem a gente morrer aquiPlease let us not die hear
Dessa tempestade violentaFrom this violent storm
Salvem todos nósSave us all
Medo em nossos olhos enquanto olhamos para o céuFear in our eyes as we gaze at the sky
Por essa única vezFor this one time
Salvem todos nósSave us all
O mar subiu como uma montanha, quebrou sobre nós todosThe sea went mountain high, it broke upon us all
O vento chicoteou nossas velasHe wind whipped our sails
Eu ouvi o chamado do contramestre e ele caiu para a morteI heard the boatswain call and to his death he fell
De uma vez foi levadoAt once washed away
Nosso capitão orou por misericórdia da tempestade violentaOur captain prayed for mercy from the violent storm
Todos nós pudemos ouvir seu gritoWe all could hear him cry
Sem tempo a perder agora, corte o mastro pela bordaNo time to waste now, cut the mast by the board
Ou então estamos condenados a morrerOr else we're doomed to die
Ondas rugindo mais altasWaves raging higher
Por favor, não deixem a gente morrer aquiPlease let us not die hear
Dessa tempestade violentaFrom this violent storm
Salvem todos nósSave us all
Medo em nossos olhos enquanto olhamos para o céuFear in our eyes as we gaze at the sky
Por essa única vezFor this one time
Salvem todos nósSave us all
O barco estava se quebrando, mas ainda assim a tripulação restanteThe ship was breaking but still the remaining crew
Chamou todos para as bombasCalled all hands to the pumps
Como um último grito de ajuda de homens desesperados no marAs a last cry for help from desperate men at sea
Disparamos nossos canhõesWe fired our guns
Ondas rugindo mais altasWaves raging higher
Por favor, não deixem a gente morrer aquiPlease let us not die hear
Dessa tempestade violentaFrom this violent storm
Salvem todos nósSave us all
Medo em nossos olhos enquanto olhamos para o céuFear in our eyes as we gaze at the sky
Por essa única vezFor this one time
Salvem todos nósSave us all