The Curse

The Curse

The Curse

Eu posso ver os mortos
I can see the dead
Todo o tempo eu sinto a sua presença arrepiante
All the time I feel their chilling presence
Constantemente com medo
Constantly afraid
Por que nasci amaldiçoada com esta penitência?
Why was I born cursed with this penance?
Todo o tempo
All the time
Dia e noite na minha cabeça
Day and night In my head
Me assombrando Eu posso ver O morto-vivo
Haunting me I can see The living dead
Não posso transformar o meu rosto
I can't turn my face away
Os espíritos me forçando a ficar
The spirits forcing me to stay
Eu posso ver seus olhos
I can see their eyes
Desesperadamente as mãos pálidas chegar para mim
Desperately their pale hands reaching for me
As drogas não pode configurá-lo direito
Drugs can't set it right
Não há uma coisa que os médicos podem fazer por mim
There is not a thing the doctors can do for me
Todo o tempo
All the time
Dia e noite
Day and night
Na minha cabeça
In my head
Haunting me vejo
Haunting me I can see
Os mortos vivos
The living dead
Não posso transformar o meu rosto
I can't turn my face away
Os espíritos me forçando a ficar
The spirits forcing me to stay
As pessoas que eu encontro
People that I meet
É difícil dizer o tempo que eles são de verdade
It's hard to tell weather they are for real
Segredos que eu continuo não posso dizer uma alma do que eu vi
Secrets that I keep I cannot tell a soul of what I've seen
Todo o tempo
All the time
Dia e noite
Day and night
Na minha cabeça
In my head
Haunting me vejo
Haunting me I can see
Os mortos vivos
The living dead
Não posso transformar o meu rosto
I can't turn my face away
Os espíritos me forçando a ficar
The spirits forcing me to stay
Se não parar de mexer com a minha mente
If they do not stop to mess with my mind
Eu vou cruzar a linha para o outro lado
I will cross the line to the other side