The Last Farewell

A Última Despedida

The Last Farewell

Os anos se passam e
The years go by and
O tempo está correndo como um rio flui
Time is running like a river flows
Nunca parar
Never to stop
As folhas estão
The leaves are
Caindo nestes dias
Falling down these days
E me lembro do que perdi
And I remember what I've lost
Como eu disse adeus para você
As I said goodbye to you
Não é possível saber que esta foi
Can't know it was
A última despedida
The last farewell
Muito à dizer
So much to say
Muito à falar
So much to tell
Esta foi a última despedida
It was the last farewell

Perguntando-lhe como, perguntando-lhe porque
Asking you how, asking you why
Quando estou olhando para o céu
When I am looking to the sky
Você foi com antecedência em
You gone in advance
Seu caminho para as estrelas
Your way to the stars
E eu nunca vou
And I never will
Esquecer quem você é
Forget who you are

Perguntando-lhe como, perguntando-lhe porque
Asking you how, asking you why
Quando estou olhando para o céu
When I am looking to the sky
Você foi com antecedência em
You gone in advance
Seu caminho para as estrelas
Your way to the stars
E eu nunca vou
And I never will
Esquecer quem você é
Forget who you are

Fiquei arrasado quando ouvi que
I was devastated as I heard
Você foi embora
You gone away
Vi em seu frio rosto branco
Saw in your white cold face
Não há mais tempo para ficar
No more time to stay
Você me disse como viver
You told me how to live
Você me mostrou como lutar
You showed me how to fight

Eu sempre admiro você
I always look up to you
Eu sempre estou com você
I always be with you
Eu sempre admiro você
I always look up to you

Perguntando-lhe como, perguntando-lhe porque
Asking you how, asking you why
Quando estou olhando para o céu
When I am looking to the sky
Você foi com antecedência em
You gone in advance
Seu caminho para as estrelas
Your way to the stars
E eu nunca vou
And I never will
Esquecer quem você é
Forget who you are

Perguntando-lhe como, perguntando-lhe porque
Asking you how, asking you why
Quando estou olhando para o céu
When I am looking to the sky
Você foi com antecedência em
You gone in advance
Seu caminho para as estrelas
Your way to the stars
E eu nunca vou
And I never will
Esquecer quem você é
Forget who you are