Hesitant Gathering

Reunião Hesitante

Hesitant Gathering

Tem algo no arThere is something in the air
Que me deixa com medoThat makes me feel scared
Ouço vozes por todo ladoI hear voices everywhere
Sussurrando meu nomeSpelling softly my name

Consigo ver mil rostos nas paredes do quartoI can see a thousand faces on the bedroom's walls
Que na verdade não existemThat really don't exist
Enquanto os vejo se aproximando, me perguntandoAs I watch them coming forward asking me
Se eu posso libertá-losIf I can set them free

Com medo demais pra correr, tarde demais pra lutarToo scared to run too late to fight
Estou gritando...I'm screaming...
Isso é real ou é um sonho?Is this for real or is it dream?
Acho que estou em algum lugar entre os dois:I think I'm somewhere in between:

Correntes quebradas no chãoBroken chains on the ground
Rastros de sangue nos meus lençóisBloody trails on my sheets
Mãos que apertam minha gargantaHands that tighten my throat
Alguém pode me salvar?Will someone rescue me?

Faíscas que iluminam a escuridão, névoa que se arrastaSparks that light up the darkness, mist that creeps
Por todo o chão pálidoAll through the pale floor
E enquanto a manhã chega, estou tentando entenderAnd as the morning comes I'm trying to realize
Que diabos está acontecendo?What the hell is going on?