Race War (Carnivore Cover)

Guerra Racial (Cover de Carnivore)

Race War (Carnivore Cover)

Preto contra brancoBlack against white
Amarelo versus vermelhoYellow versus red
A briga não vai pararThe fighting won't stop
Até que todos nós morramosUntil we're all dead
Revoltas queimando destroem as massasBurning riots destroy the masses
A noite traz a morte, cidade reduzida a cinzasNightfall brings death, city reduced to ashes
Não me chame de seu irmãoDon't call me your brother
Porque eu não sou seu irmãozinhoCause I ain't your fuckin' brother
Caímos de vaginas diferentesWe fell from different cunts
E sua pele é de uma cor feiaAnd your skin's an ugly color

Guerra racialRace war
Estamos indo para uma guerra racialWe're going to a race war
Guerra de ódioHate war
Estamos indo para uma guerra de ódioWe're going to a hate war
Homicídio prejudicialPrejudicial homicide

Sangue derramado, tortura em fúria não está diminuindoBloodshed, rampage torture is not subsiding
Caos, confusão, levante étnico violentoChaos, bedlam, violent ethnic uprising
Muçulmanos contra cristãosMoslems against christians
E os árabes contra os judeusAnd the arabs versus jews
Os católicos e protestantesThe catholics and protestants
Ninguém ganha, todos perdemosNo one wins, we all lose

Guerra racialRace war
Estamos indo para uma guerra racialWe're going to a race war
Guerra de ódioHate war
Estamos indo para uma guerra de ódioWe're going to a hate war
Todo mundo vai morrerEverybody's gonna die

Tendências xenofóbicasXenophobic tendencies
Incutidas em nós desde o nascimentoInstilled in us at birth
Nosso racismo mal rotuladoOur mislabelled racism
Hostilidades só piorandoHostilities getting worse
Aceite o fato, meu primo distanteAccept the fact my distant cousin
Não podemos viver em pazWe cannot live in peace
Ambientes isoladosIsolated environments
Podem ser a chaveMay just be the key
Seres humanos desconfiadosHuman beings suspicious
Logo o medo cresce em ódioSoon fear grows to hate
Vamos nos pegar pelo pescoçoWe'll have each other by the throat
Quando forçarmos a integraçãoWhen forced to integrate
Mães assistem seus filhos morrerMothers watch their children die
E a mão de cada umAnd each other's hand
Caim e Abel traçaram o caminhoCain and Abel set the course
Comando etnocêntricoEthnocentric command
Guerra racialRace war
Guerra de ódioHate war
Morra, parasitas!Die, parasites!