Tradução gerada automaticamente
Alles geht einmal vorbei
Wolfgang Petry
Alles geht einmal vorbei
Der Sommer war lang, es war September.
Wir waren jung und frei.
Musste zum Bund, konnt's nicht ändern,
alles geht einmal vorbei.
Im alten Kadett, vom Onkel gelieh'n,
ab in die Türkei,
schafften es grad' bis kurz vor Wien.
Alles geht einmal vorbei, alles geht einmal vorbei,
alles geht einmal vorbei.
Blieben im Bett, bis abends um sieben,
angetörnt und breit.
Andere lernten, wir machten Liebe.
Alles geht einmal vorbei, alles geht einmal vorbei,
alles geht einmal vorbei.
Wir haben uns geschworen -
Alles bleibt wie's war.
Die anderen sind verschwunden,
doch wir sind heut' noch da - oh, Baby.
Hippies am Strand, nur Lust und Liebe,
ich hab's nie bereut.
Suchten den Sinn, sprachen von Frieden.
Alles geht einmal vorbei, alles geht einmal vorbei,
alles geht einmal vorbei.
Wir haben uns geschworen -
Alles bleibt wie's war.
Die anderen sind verschwunden,
doch wir sind heut' noch da - oh, Baby. (2x)
Nächtelang durch Straßen gezogen,
der Kopf war schwer wie Blei.
Am nächsten Tag den Chef belogen,
alles egal - wir war'n frei,
alles egal - wir war'n frei,
alles egal - wir war'n frei,
alles egal - wir war'n frei.
Frei - frei - frei.
Tudo um dia acaba
O verão foi longo, era setembro.
Éramos jovens e livres.
Tive que ir pro exército, não tinha como mudar,
tudo um dia acaba.
No velho Kadett, emprestado do tio,
vamos pra Turquia,
chegamos quase até perto de Viena.
Tudo um dia acaba, tudo um dia acaba,
tudo um dia acaba.
Ficamos na cama até às sete da noite,
despertos e chapados.
Outros estudavam, nós fazíamos amor.
Tudo um dia acaba, tudo um dia acaba,
tudo um dia acaba.
Fizemos um juramento -
tudo vai ficar como estava.
Os outros sumiram,
más nós ainda estamos aqui - oh, baby.
Hippies na praia, só desejo e amor,
eu nunca me arrependi.
Procuramos sentido, falamos de paz.
Tudo um dia acaba, tudo um dia acaba,
tudo um dia acaba.
Fizemos um juramento -
tudo vai ficar como estava.
Os outros sumiram,
más nós ainda estamos aqui - oh, baby. (2x)
Noites a vagar pelas ruas,
o cabeça pesado como chumbo.\nNo dia seguinte, menti pro chefe,
tava tudo de boa - éramos livres,
tava tudo de boa - éramos livres,
tava tudo de boa - éramos livres,
tava tudo de boa - éramos livres.
Livres - livres - livres.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wolfgang Petry e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: