Tradução gerada automaticamente
Echte Freunde
Wolfgang Petry
Echte Freunde
Seit dem ersten Schultag
haben wir uns gekannt,
machten alles gemeinsam
in der hintersten Bank,
haben Scheisse gebaut
und uns die Noten versaut,
haben immer gelogen
und die Lehrer verkohlt,
füreinander die Kohlen
aus dem Feuer geholt,
haben Haschisch probiert
und dafür Prügel kassiert.
Echte Freunde, die haben es drauf,
echte Freunde geben nie auf.
Wir waren die Helden und sind es noch heut',
echte Freunde für alle Zeit. (2x)
Wir war'n immer die Grössten,
kannten kein Verbot,
ha'm zusammen gesoffen
und gerucht wie ein Schlot.
Haben alles geteilt
und nach den Mädchen gepeilt.
Ha'm die Haare poliert,
und us're Auto's frisiert,
uns mit dummen Sprüchen
bei den Frauen blamiert,
spielten in einer Band,
die heute keiner mehr kennt.
Echte Freunde, die haben es drauf,
echte Freunde geben nie auf.
Wir waren die Helden und sind es noch heut',
echte Freunde für alle Zeit. (6x)
Amigos de Verdade
Desde o primeiro dia de aula
nós nos conhecemos, izemos tudo juntos
na última fila,
fizemos muita besteira
e estragamos as notas,
sempre mentimos
e enganamos os professores,\nqueimamos as etapas
um pelo outro,
fumamos maconha
e apanhamos por isso.
Amigos de verdade, eles sabem como é,
amigos de verdade nunca desistem.
Fomos os heróis e ainda somos hoje,
amigos de verdade para sempre. (2x)
Sempre fomos os maiores,
sem conhecer proibição,
bebemos juntos
e fumamos como chaminé.
Dividimos tudo
e ficamos de olho nas garotas.
Demos um trato no cabelo,
e tunamos nossos carros,
nos envergonhamos com piadas bobas
perante as mulheres,
formamos uma banda,
que hoje ninguém mais conhece.
Amigos de verdade, eles sabem como é,
amigos de verdade nunca desistem.
Fomos os heróis e ainda somos hoje,
amigos de verdade para sempre. (6x)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wolfgang Petry e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: