Früher

Antigamente

Früher

Antigamente não tinha carroFrüher gab's kein Auto
E um monte de vagaund massenweise Parkplatz
Todo mundo tinha um monte de filhos em casa.jeder hatte jede Menge Kinder zuhaus.
E quando rolava pazUnd wenn mal grade Frieden war
Mas tinha um monte de trabalhoaber jede Menge Arbeit
Construíam pirâmides na areia.wurden aufm Sand Pyramiden gebaut.
Antigamente o inverno era frio,Früher war der Winter noch kalt,
O verão era quente.der Sommer noch heiß.
Em cada terceira colinaAuf jedem dritten Hügel
Florescia um monte de edelweiss.blühte bündelweise Edelweiß.

Antigamente era uma boa época,Früher war ne schöne Zeit,
Nenhum dia era longo demais, nenhum caminho era longe.kein Tag zu lang, kein Weg zu weit.
Nunca me arrependi de uma hora,Keine Stunde je bereut,
Sempre ansioso pelo amanhã.immer wieder neu auf Morgen gefreut.
Antigamente era uma boa época,Früher war ne schöne Zeit,
Nenhum dia era longo demais, nenhum caminho era longe.kein Tag zu lang, kein Weg zu weit.
Nunca me arrependi de uma hora,Keine Stunde je bereut,
Antigamente era uma boa época.früher war ne schöne Zeit.

Ninguém tinha rádio,Keiner hatte Radio,
Cantava-se de qualquer jeitogesungen wurde sowieso
Antigamente o céu era azul.früher war der Himmel blau.
Antigamente tinha zepelins,Früher gab es Zeppeline,
O Schalke era campeão,Schalke wurde Meister,
As bruxas eram simplesmente queimadas.Hexen wurden einfach verbrannt.
Naquela época, os centavos valiam maisDamals war'n Groschen mehr wert,
Do que hoje uma marca.als heute ne Mark.
Nosso bom e velho imperadorUnser guter alter Kaiser
Tinha uma barba longa.hatte einen langen Bart.

Antigamente era uma boa época,Früher war ne schöne Zeit,
Nenhum dia era longo demais, nenhum caminho era longe.kein Tag zu lang, kein Weg zu weit.
Nunca me arrependi de uma hora,Keine Stunde je bereut,
Sempre ansioso pelo amanhã.immer wieder neu auf Morgen gefreut.
Antigamente era uma boa época,Früher war ne schöne Zeit,
Nenhum dia era longo demais, nenhum caminho era longe.kein Tag zu lang, kein Weg zu weit.
Nunca me arrependi de uma hora,Keine Stunde je bereut,
Antigamente era uma boa época.früher war ne schöne Zeit.

O que realmente tem de verdadeWas ist wirklich dran,
Na boa e velha época?an der guten alten Zeit?
Só precisamos delaBrauch man sie nur,
Para sonhar com ela?damit von ihr träumt?

Antigamente era uma boa época,Früher war ne schöne Zeit,
Nenhum dia era longo demais, nenhum caminho era longe.kein Tag zu lang, kein Weg zu weit.
Nunca me arrependi de uma hora,Keine Stunde je bereut,
Sempre ansioso pelo amanhã.immer wieder neu auf Morgen gefreut.
Antigamente era uma boa época,Früher war ne schöne Zeit,
Nenhum dia era longo demais, nenhum caminho era longe.kein Tag zu lang, kein Weg zu weit.
Nunca me arrependi de uma hora,Keine Stunde je bereut,
Antigamente era uma boa época.früher war ne schöne Zeit.