Keine Lust auf gar nichts

Sem Vontade de Nada

Keine Lust auf gar nichts

1.1.
Eu tô na fossaIch hänge in den Seilen
E tô realmente sem saídaUnd bin jetzt echt schachmatt
Aqui só tem tédioBei mir gibt's nur noch Langeweile
Porque nada mais rolaDenn hier geht nichts mehr ab

Os dias são muito longosDie Tage sind viel länger
Do jeito que eu não aguentoAls ich's ertragen kann
Eu lembro bemIch weiss noch ganz genau
Quando tudo começou:Wann das begann:

Refrão:Refrain:
Eu não tenho vontade de nadaIch hab' keine Lust auf gar nichts
Desde que você não tá mais aquiSeit du nicht mehr bei mir bist
Eu sinto sua faltaDu fehlst mir so
Quando você volta pra mim?Wann kommst du wieder her
Eu não tenho vontade de nadaIch hab' keine Lust auf gar nichts
Eu não consigo viver sem vocêIch komm' ohne dich nicht klar
Porque sem você nada é como eraDenn ohne dich ist nichts mehr wie es war

2.2.
Nenhum telefonema e nenhum sinalKein Anruf und kein Zeichen
Você desapareceuDu machst dich aus'm Staub
Eu não consigo entender isso tudoIch kann das alles nicht begreifen
E aos poucos tô desistindoUnd langsam geb' ich auf

Eu já tô quase no limiteIch bin schon fast am Ende
Aí chega sua cartaDa kommt der Brief von dir
Depois de dias intermináveisNach endlos langen Tagen
Você me escreveSchreibst du mir

Refrão:Refrain:
Eu não tenho vontade de nadaIch hab' keine Lust auf gar nichts
Desde que você não tá mais aquiSeit du nicht mehr bei mir bist
Eu sinto sua faltaDu fehlst mir so
Quando você volta pra mim?Wann kommst du wieder her
Eu não tenho vontade de nadaIch hab' keine Lust auf gar nichts
Eu não consigo viver sem vocêIch komm' ohne dich nicht klar
Porque sem você nada é como eraDenn ohne dich ist nichts mehr wie es war

Refrão:Refrain:
Eu não tenho vontade de nadaIch hab' keine Lust auf gar nichts
Desde que você não tá mais aquiSeit du nicht mehr bei mir bist
Eu sinto sua faltaDu fehlst mir so
Quando você volta pra mim?Wann kommst du wieder her
Eu não tenho vontade de nadaIch hab' keine Lust auf gar nichts
Eu não consigo viver sem vocêIch komm' ohne dich nicht klar
Porque sem você nada é como eraDenn ohne dich ist nichts mehr wie es war

Refrão:Refrain:
Eu não tenho vontade de nadaIch hab' keine Lust auf gar nichts
Desde que você não tá mais aquiSeit du nicht mehr bei mir bist
Eu sinto sua faltaDu fehlst mir so
Quando você volta pra mim?Wann kommst du wieder her
Eu não tenho vontade de nadaIch hab' keine Lust auf gar nichts
Eu não consigo viver sem vocêIch komm' ohne dich nicht klar
Porque sem você nada é como eraDenn ohne dich ist nichts mehr wie es war

Refrão:Refrain:
Eu não tenho vontade de nadaIch hab' keine Lust auf gar nichts
Desde que você não tá mais aquiSeit du nicht mehr bei mir bist
Eu sinto sua faltaDu fehlst mir so
Quando você volta pra mim?Wann kommst du wieder her