Nimm Mein Herz Mit

Leve Meu Coração Com Você

Nimm Mein Herz Mit

Estamos acordados, ninguém diz uma palavra.Wir liegen wach, keiner sagt ein Wort.
Não sei mais o que dizerIch weiß nich mehr was ich sagen soll
Não tenho ideia de como seguir em frente - Sem vocêHab keine Ahnung wie ich weiterleben soll - Ohne dich

Imóveis na escuridãoReglos in der Dunkelheit
Tarde demais para qualquer 'sinto muito'Zu spät für jedes ,tut mir leid'
Não sei o que deu errado entre nós dois?Ich weiß nicht was ist schief gelaufen mit dir und mir?

O que posso fazer para te segurarWas kann ich tun um dich zu halten
Já gastei todos os juramentos.Hab alle schwüre längst verbraucht.
Se este é o fim para você,Wenn dies das Ende ist für dich,
Então faça mais uma coisa por mim:Dann tu noch eins für mich:

Leve meu coração com você, quando for.Nimm mein Herz mit, wenn du gehst.
Só quero que você entendaIch will nur das du verstehst
Quando você for, ele fica vazio e eu não preciso mais deleWenn du gehst, steht es leer und ich brauch's nich mehr
Leve meu coração com você, quando for.Nimm mein Herz mit, wenn du gehst.
Mas se você me deixarAber wenn du's mir lässt
Deixe também o seu, me abrace e fique comigo.Lass mir auch deins, halt mich fest und bleib bei mir.

Posso ouvir como sua respiração vai,Ich kann hörn wie dein Atem geht,
Posso sentir quando você se moveIch kann spüren, wenn du dich bewegst
E nunca me senti tão miseravelmente sozinhoUnd ich hab mich noch nie so elend allein gefühlt

Éramos um corpo e uma almaWir warn ein Leib und eine Seele
Você era meu dia e minha noiteDu warst mein Tag und meine Nacht
Se este é o fim para você,Wenn dies das Ende ist für dich,
Então faça mais uma coisa por mim:Dann tu noch eins für mich:

Leve meu coração com você, quando for.Nimm mein Herz mit, wenn du gehst.
Só quero que você entendaIch will nur das du verstehst
Quando você for, ele fica vazio e eu não preciso mais deleWenn du gehst, steht es leer und ich brauch's nich mehr
Leve meu coração com você, quando for.Nimm mein Herz mit, wenn du gehst.
Mas se você me deixarAber wenn du's mir lässt
Deixe também o seu, me abrace e fique comigo.Lass mir auch deins, halt mich fest und bleib bei mir.

Leve meu coração com você, quando for.Nimm mein Herz mit, wenn du gehst.
Só quero que você entendaIch will nur das du verstehst
Quando você for, ele fica vazio e eu não preciso mais deleWenn du gehst, steht es leer und ich brauch's nich mehr
Leve meu coração com você, quando for.Nimm mein Herz mit, wenn du gehst.
Mas se você me deixarAber wenn du's mir lässt
Deixe também o seu, me abrace e fique comigo.Lass mir auch deins, halt mich fest und bleib bei mir.

Leve meu coração com você, quando for.Nimm mein Herz mit, wenn du gehst.
Só quero que você entendaIch will nur das du verstehst
Quando você for, ele fica vazio e eu não preciso mais deleWenn du gehst, steht es leer und ich brauch's nich mehr
Leve meu coração com você, quando for.Nimm mein Herz mit, wenn du gehst.
Mas se você me deixarAber wenn du's mir lässt
Deixe também o seu, me abrace e fique comigo.Lass mir auch deins, halt mich fest und bleib bei mir.