Sabine

Sabine

Sabine

Em uma festa tudo começouAuf einer Party da fing alles an
O vestido dela era curto e os cílios longosIhr Kleid war kurz und ihre Wimpern lang
Ela dizia pra todo mundo que era loira, e daí?Sie sagte jedem ich bin Blond na und
As outras mulheres estavam com espuma na bocaDie andern Weiber hatten Schaum vorm Mund
Eu me sentei com meu copo ao lado delaIch setzte mich mit meinem Glas zu ihr
Os olhares de todos os caras me seguiamDie Blicke aller Typen folgten mir
Eu perguntei se podia te oferecer um vinhoIch fragte darf ich dir n glas Wein spendiern
Ela disse: não, eu só bebo cachaça e cervejaSie sagte: nein ich trink bloß Schnaps und Bier

O nome dela era SabineIhr Name war Sabine
E só me veio uma coisa à menteUnd mir viel nur das eine ein
Ah, tudo certo, SabineNa alles klar Sabine
Você é bonita demais pra ser realDu bist zu schön um war zu sein

O coração dela era grande, os lábios vermelhos como sangueIhr Herz war Groß, die Lippen rot wie Blut
E o resto também me agradava muitoUnd auch der Rest gefiel mir absolut
Confesso que fiquei completamente apaixonadoIch gebe zu ich war echt hin und weg
Por ela eu jogaria tudo pro altoFür die da schmeiß ich einfach alles weg
Ela disse que estava apaixonada por mimSie hat gesagt sie wär verliebt in mich
Eu pensei, esses olhos não mentemIch dacht mir diese Augen lügen nicht
Ela era a garota mais linda que eu conheciaSie war das schönste Mädchen, dass ich kenn
E além disso, ainda era fã do SchalkeUnd außerdem war sie noch Schalke Fan

O nome dela era SabineIhr Name war Sabine
E só me veio uma coisa à menteUnd mir viel nur das eine ein
Ah, tudo certo, SabineNa alles klar Sabine
Você é bonita demais pra ser realDu bist zu schön um war zu sein

O nome dela era SabineIhr Name war Sabine
E só me veio uma coisa à menteUnd mir viel nur das eine ein
Ah, tudo certo, SabineNa alles klar Sabine
Você é bonita demais pra ser realDu bist zu schön um war zu sein

Nós dois dançamos à meia-noiteWir beide tanzten dann um Mitternacht
E então me veio uma suspeita horrívelUnd da kam mir ein schrecklicher Verdacht
Havia algo em mim que era demaisAn mir war irgendwie ein Teil zu viel,
Até que caiu a fichaBis mir's wie Schuppen von den Augen viel

O nome dele era SabineSein Name war Sabine
E só me veio uma coisa à menteUnd mir viel nur das eine ein
Ah, tudo certo, SabineNa alles klar Sabine
Você é bonita demais pra ser realDu bist zu schön um war zu sein

O nome dele era SabineSein Name war Sabine
E só me veio uma coisa à menteUnd mir viel nur das eine ein
Ah, tudo certo, SabineNa alles klar Sabine
Você é bonita demais pra ser realDu bist zu schön um war zu sein

O nome dele era SabineSein Name war Sabine
E só me veio uma coisa à menteUnd mir viel nur das eine ein
Ah, tudo certo, SabineNa alles klar Sabine
Você é bonita demais pra ser realDu bist zu schön um war zu sein