Weightless

Sem Peso

Weightless

Deixa Ícaro despencarLet Icarus plummet
Enquanto o sol derrete sua ceraAs sun melts his wax
Vou tocar o céuGonna touch the sky
Muito mais do que issoMuch longer than that

Com as asas de ErosWith the wings of Eros
Vou abri-las bemI'll stretch them wide
Sobre os ventos da sorteUpon the winds of fortune
Estou pronto pra voarI'm ready to glide

Vou segurar as nuvensI will hold the clouds
Sim, vou respirar elasYes, I"ll breath them in
Vou conseguirGonna be able
Alcançar os céusTo reach for the heavens

Com as asas de ErosWith the wings of Eros
Vou abri-las bemI'll stretch them wide
Sobre os ventos da sorteUpon the winds of fortune
Estou pronto pra voarI'm ready to glide

Então agora que você estáSo now that you'e
flutuando na minha cristafloating upon my crest
E aprendendo a ser completamente sem pesoAnd learning to be completely weightless
Você vai ver que, embora seu corpo durmaYou'll see though your body sleeps
Sua alma nunca vai descansarYour soul will never rest

E eu vejo a abertura diante de mimAnd I see the opening before me
O útero não será mais meu larThe womb to be no longer my home
Rumo ao desconhecidoToward the unknown
As contrações me impulsionamContractions Propel me

Estou livre pra ser meu próprio eu (3x)I am released to be own my own (3x)
Oh, meu próprio eu (2x)Oh my own(2x)

Estou chutando por dentro.......SINTA-ME !I am kicking inside.......FEEL ME !

refrão (1x)chorus (1x)

Com as asas de ErosWith the wings of Eros
Vou espalhar o evangelhoI'll spread the gospel wide
Sobre os ventos da sorteUpon the winds of fortune
Estou pronto pra voar............I'm ready to glide............