Chasm

Abismo

Chasm

Contemple a Lua
Behold of the Moon
Círculo completo de reflexão do sol
Full circle of Sun reflection
A luz prateada ilumina
Silvery light illuminates
O mundo abaixo
The world below

Contemple o mundo de gelo
Gaze upon the world of frost
Forjado do gelo das eras
Forged from the ice of ages
Domínio do inverno, reino da neve
Dominion of winter, realm of snow

Na neve traça um lobo
In the snow traces a wolf
Uma trilha que leva à selva
A trail leading into the wild
Indomável e feroz por sua natureza
Untamed and fierce by its nature

Do outro lado da floresta
Across the woods
Sobre o solo congelado até o núcleo
Upon the soil frozen to the core
Ausência de calor para sempre
Absence of warmth forevermore

Na margem do
On the shore of the
Fluxo mais frio que gelo
Stream colder than ice
Um túmulo construído em uma perfeição
A tomb built into a perfection

Uma sepultura que
A grave that
Nunca será congelado
Shall never be frozen
Águas escuras, superfície calma
Dark waters, calm surface
Não dá reflexo
Gives no reflection

No chão do rio
On the river floor
Debaixo das incontáveis braças
Underneath the countless fathoms
Na profundidade negra como breu encontra-se
In the pitch-black depth lies
Os caídos grandes em números
The fallen ones great in numbers

Sob o fluxo gelado
Beneath the icy flow
Enterrado no cofre sem luz
Buried in the lightless vault
Colocado para descansar nas profundezas
Laid to rest into the deep

O que o abismo apreende a profundidade manterá
What the chasm seizes the depth will keep
Nenhum portão de libertação para se libertar
No deliverance gate to break free
Sem redenção, salvação para buscar
No redemption, salvation to seek
No rio de gelo eles dormem
In the river of ice they sleep

Sob o fluxo gelado
Beneath the icy flow
Enterrado no cofre sem luz
Buried in the lightless vault
Colocado para descansar nas profundezas
Laid to rest into the deep

O que o abismo apreende a profundidade manterá
What the chasm seizes the depth will keep
Nenhum portão de libertação para se libertar
No deliverance gate to break free
Sem redenção, salvação para buscar
No redemption, salvation to seek
No rio de gelo eles dormem
In the river of ice they sleep