Storm Centre

Centro de Tempestades

Storm Centre

Quando o caos e a confusão respiram
When the chaos and confusion take a breath
Tudo o que há para ouvir é o silêncio
All there is to hear is silence
Ferocidade e crueldade chegaram a cessar
Ferocity and cruelty has come to cease
Em um piscar de olhos termina toda a violência
In a heartbeat ends all violence

Olho da tempestade, facilidade dentro de uma desordem
Eye of the storm, ease inside of a disarray
Por um piscar de olhos disciplina em desordem
For a blink of an eye discipline in disorder
Tempestade de espadas
Storm of swords
A ventania da guerra
The gale of war
Logo desencadeado sobre todos nós
Soon unleashed upon us all

A respiração do ar
The breath of air
Transformando-se em um furacão
Transforming into a hurricane
Um gosto de sujeira e solo sangrento
A taste of dirt and bloody soil
Os ventos estão voltando
The winds are returning
Com uma força imensa e colossal
With a force immense and colossal

Com pressa vamos em direção à nossa queda
With haste we charge towards our fall
Desespero, morte que deixamos para trás
Despair, demise we leave behind
Nenhuma honra na vitória neste jogo de guerra sem Deus
No honour in victory in this godless play of war
Nenhuma desgraça na derrota
No disgrace in defeat
Sem dignidade na morte
No dignity in death
Que espera por todos nós
That awaits us all

Assalto em todas as quatro frentes
Assault in all four fronts
Cercado crescendo fraco e frágil
Surrounded growing weak and frail
Defesa quebrada, linhas inimigas destruídas
Defense broken, enemy lines torn apart
Triunfo pela força e corações mais graves
Triumph by strength and gravest hearts