Mother Moose Jig

Dança da Mãe Alce

Mother Moose Jig

Era uma vez uma garotinhaOnce there was a little girl
Uma garotinha com um cachinhoA little girl with a little curl
Você a viu?Have you seen her?
Minha doce e linda garotinhaMy sweetie pretty little girl
Georgi Porgi, pudim e tortaGeorgi Porgi pudding and pie
Beijou as meninas e as fez chorarKissed the girls and made them cry
Você o viu?Have you seen him?
Ele realmente fez as mulheres choraremHe really made the women cry

Dança da Mãe AlceMother Moose jig
Caminho de perna quebradaWalk of broken leg
Dança da Mãe AlceMother Moose jig
Trabalho de gargaloWork of bottle neck

Deixa eu chamar as gaitaLet me call the pipes
Dança de jarroJug jig
Dançar e beber é bem-vindo de novoDubbing and drinking is welcome again
Deixa eu chamar os tamboresLet me call the drums
Dança de jarroJug jig
Chorando e chorando para sempreSobbing and sobbing forever away

Georgi Porgi sentou na paredeGeorgi Porgi sat on the wall
Georgi Porgi teve uma grande quedaGeorgi Porgi had a great fall
Teve uma queda, éHad a fall yeah
Para a linda e doce garotinhaTo pretty sweetie little girl
Bem no meio da testaRight in the middle of forehead
Quando ela está boa, ela está bem mortaWhen she's good she's pretty dead
Você a viu?Have you seen her?
Quando ela estava bem mortinha?When she was pretty little dead?

Dança da Mãe AlceMother Moose jig
Soco de perna quebradaSlam of broken leg
Dança da Mãe AlceMother Moose jig
Dança com o pescoço quebradoDance with broken neck

Brilha, estrelinhaTwinkle little star
Dança de jarroJug jig
Rugindo e gritando vai acordar sua luzGrowling and screaming will wake up your light
Linda como sempre você éGorgeous still you are
Dança de jarroJug jig
Brilhando e reluzindo de um lado para o outroGleaming and shining from left to the right

Todos os cavalos do rei e todos os seus homensAll the king's horses and all his men
Não conseguiram juntar Georgi de novoCouldn't put Georgi together again
Nada mal, senhoraNot so bad Ma'am
Não conseguiram juntar ele de novoCouldn't put him together again
Quando os meninos saíram para brincarWhen the boys came out to play
Georgi Porgi apodreceuGeorgi Porgi rot away
Descanse em paz, caraRest in peace man
Apodreça rapidamenteQuickly rapidly rot away

Dança da Mãe AlceMother Moose jig
Torça o pescoçoWring away the neck
Dança da Mãe AlceMother Moose jig
Dance, seu malditoDance you bloody jack

Velho e alegre ling moleMerry old ling mole
Dança de jarroJug jig
Fazendo um elogio, ajoelhando-se a tiAngling a compliment their bow knees to thee
Cante-me, boa alma antigaSing me good old soul
Dança de jarroJug jig
Coloque sua nadadeira sobre os três violinistasPut down your flipper on fiddlers three

Macaco ianque, diddle dooYankee monkey diddle doo
O que você faz depende de vocêWhat you do is up to you