Midnight Train

Trem da meia noite

Midnight Train

Dentro de um fogo cruzadoInside a crossfire
Algumas cenas passam pela minha cabeçaSome scenes go through my head
Capturado no tiroteioCaptured in the gunfire

Uma ligação na última noiteA call in the last night
Nunca foi tão estranhoIt was never so strange

Eles enviaram as tropas agoraThey shipped the troops now
Para jogar este jogo de guerraTo play this war game

Acho que nada vai dar certoI think nothing will be alright
Sua fala é sempre a mesmaTheir speech is always the same

Venha e me escute agoraCome on and listen to me now
Acho que isso é insanoI think this is insane

Estou no trem da meia-noiteI'm on the midnight train
Atravessando o horizonte em vãoCrossing horizon in vain
Estou em um trem da meia-noiteI'm on a midnight train
Na esperança de vê-la novamenteHoping to see her again

Vamos! VamosCome on, come on
Fora deste tremOut of this train
Deixe-me viver novamenteLet me live again
Liberta-me para sempreRelease me forever
"Para sempre"“Forever”
Destas cadeiasFrom these chains
De jogos de guerraFrom war games

Vamos! VamosCome on, come on
Fora deste tremOut of this train
Deixe-me viver novamenteLet me live again
Por favor para semprePlease forever
Para sempreForever
Me afaste deRefrain me from
Este domínioThis domain

Um lugar à luz de velasA place by candlelight
Uma mudança ambientalAn environmental change

Foi tudo que eu precisava agoraIt was all I needed now
Para estar ao lado dela novamenteTo be beside her again

No outono da noiteBy the fall of the night
Minha esperança perde força e envelheceMy hope loses strength and ages

E até agora eu não sei comoAnd so far, I do not know how
Para curar os fantasmas no meu cérebroTo heal the ghosts in my brain

Estou no trem da meia-noiteI'm on the midnight train
Atravessando o horizonte em vãoCrossing horizon in vain
Estou no trem da meia-noiteI'm on the midnight train
Na esperança de vê-la novamenteHoping to see her again

Vamos! VamosCome on, come on
Fora deste tremOut of this train
Deixe-me viver novamenteLet me live again
Liberta-me para sempreRelease me forever
Para sempreForever
Destas cadeiasFrom these chains
De jogos de guerraFrom war games

Vamos! VamosCome on, come on
Fora deste tremOut of this train
Deixe-me viver novamenteLet me live again
Por favor para semprePlease forever
Para sempreForever
Me afaste deRefrain me from
Este domínioThis domain

Vamos! VamosCome on, come on
Fora deste tremOut of this train
Deixe-me viver novamenteLet me live again
Liberta-me para sempreRelease me forever
Para sempreForever
Destas cadeiasFrom these chains
De jogos de guerraFrom war games

Vamos! VamosCome on, come on
Fora deste tremOut of this train
Deixe-me viver novamenteLet me live again
Por favor para semprePlease forever
Para sempreForever
Me afaste deRefrain me from
Este domínioThis domain

Vamos! VamosCome on, come on
Trem da meia noiteMidnight train
Fora deste tremOut of this train
Trem da meia noiteMidnight train
Liberta-me para sempreRelease me forever
Trem da meia noiteMidnight train
Destas cadeiasFrom these chains
De jogos de guerraFrom war games

Vamos! VamosCome on, come on
Trem da meia noiteMidnight train
Fora deste tremOut of this train
Trem da meia noiteMidnight train

Por favor para semprePlease forever
Trem da meia noiteMidnight train
Me afaste deRefrain me from
Este domínioThis domain

Trem da meia noiteMidnight train
Trem da meia noiteMidnight train
Trem da noiteNight train
NovamenteAgain

Dentro de um fogo cruzadoInside a crossfire
Algumas cenas passam pela minha cabeçaSome scenes go through my head