Money to Burn

Dinheiro para Queimar

Money to Burn

Oh, querida,Oh, darling,
Todo dia parece mais longo,Every day seems longer,
Porque eu não tenho você,Cos I ain't got you,
Talvez se eu for mais forte,Maybe if I'm stronger,
Consiga fazer esse sonho virar realidade,I can make this dream true,
Quero ser seu garoto rico,I wanna be your rich boy,
Te comprar brinquedos de diamante,Buy you diamond toys,
Te levar no meu carro!Drive you in my car!
Champanhe e caviar!Champagne and caviar!

Nós teremos dinheiro para queimar,We'll have money to burn,
Dinheiro para queimar um dia!Money to burn some day!

Não se preocupe nunca, amor!Don't you ever worry, baby!
Seu garoto de olhos castanhos não vai mudar,Your brown eyed boy won't change,
Posso brilhar um pouco mais,I may shine a little brighter,
Mas vamos dançar do mesmo jeito.But we'll dance just the same.

Quero ser seu garoto rico,I wanna be your rich boy,
Te comprar brinquedos de diamante,Buy you diamond toys,
Te levar no meu carro!Drive you in my car!
Champanhe e caviar!Champagne and caviar!
Nós teremos dinheiro para queimar,We'll have money to burn,
Dinheiro para queimar um dia!Money to burn some day!

Você queria um grande sucesso!You wanted a big shot!
Eu sou uma bala,I'm a bullet,
Eu sou uma arma!I'm a gun!
Eu tenho um gatilho,I got a trigger,
Você pode puxar quando quiser.You can pull it when you want.

Nós teremos dinheiro para queimar,We'll have money to burn,
Dinheiro para queimar um dia!Money to burn some day!

Vou vender aqueles mapas das estrelas,I'll sell those star maps,
Cantar no metrô,Sing in the subway,
Vou trabalhar em uma lanchonete,I'll work a burger stand,
E guardar meu salário,And save my pay,
Conseguir um emprego de manobrista,Get a job parking cars,
Lavar pratos em um restaurante,Wash up at a restaurant,
E, quem sabe,And, maybe,
Eu terei dinheiro um dia!I'll have money some day!

Nós teremos dinheiro para queimar,We'll have money to burn,
Dinheiro para queimar um dia!Money to burn some day!