Annie

Annie

Annie

E você está sentada em sua sala
and you´re sitting in your room
Tendo entretenimento
enjoying entertainment
E você está assistindo televisão
and you´re watching tv
Cores brilhantes e tão encantadoras
colours bright and so enchanting

Você não pôde estar próximo a ela
you couldn´t be near her
Não ouviu o que Annie disse
wouldn´t hear what annie says
Quando Annie estava triste
when annie´s sad
Você não pôde estar próximo a ela
you couldn´t be near her
Não ouviu o que Annie disse
wouldn´t hear what annie says

E você está esperando pela impressão diária impacientemente...
and your waiting for your daily thrill impatiently ...
Para coletar isto para seu show de horrores privado
to collect it for your private horror show
E você está vendo sombras que se movem vivas perto de você...e você...
and you´re watching moving shadows live instead of you ... and you ...
Você não sabe que Annie está vivendo próxima a você
you don´t know that annie´s living next to you

Jesus Cristo nós o amamos tanto
jesus christ we love you so
Desde que vimos seu programa de tv
since we saw your tv-show
Tendências suicidas, mas sem vontade para interferir
suicidal tendencies, but no will to interfere
Sinto isto partindo de você...indiferença...indiferença...
feel it coming over you ... indifference ... indifference ...
Escolhendo canais, assistindo notícias
choosing channels watching news
Ignorando o ponto de vista de Annie
ignoring annie´s point of view

Você não pôde estar próximo a ela
you couldn´t be near her
Não ouviu o que Annie disse
wouldn´t hear what annie says
Quando Annie estava triste
when annie´s sad
Você não pôde estar próximo a ela
you couldn´t be near her
Não ouviu o que Annie disse
wouldn´t hear what annie says

Você não pôde estar próximo a ela
you couldn´t be near her
Não ouviu quando Annie riu...quando Annie riu
wouldn´t hear when annie laughs ... when annie laughs
Você não pôde estar próximo a ela
you couldn´t be hear her
Você não sentia que Annie...Annie...Annie ama
wouldn´t feel that annie ... annie ... annie loves