Tradução gerada automaticamente
Mondsüchtig
Wolfsmond
Mondsüchtig
Aus einem fahlen Loch am Himmel
dringt diese Stimme stets zu mir,
spricht unklar von verrenkten Dingen,
der Tod kommt nicht als Freund zu dir.
Ein Leichenlicht wird angezündet,
schemenhaft scheints durch Geäst.
Ich bin von diesem Licht besessen,
das mich weder ruh'n noch rasten lässt.
Und Geister zerr'n mit klammen Fingern
ein Scheusal mit aus Mark und Bein,
das tobt und hetzt unnd Mord begeht
im frostig harten Mondesschein.
Ein angenagtes Schattendasein,
zerwühlt, umnachtet und zerzaust
es spiegelt pur sich im Entsetzen,
in Augen wo der Wahnsinn haust.
Lunático
De um buraco pálido no céu
essa voz sempre chega até mim, ala confusa sobre coisas retorcidas,
a morte não vem como amiga pra ti.
Uma luz de cadáver é acesa,
parece vaga entre as árvores.
Estou obcecado por essa luz,
que não me deixa descansar nem parar.
E fantasmas puxam com dedos frios
um monstro que vem do fundo da alma,
que se agita e persegue e comete assassinato
na luz gelada do luar.
Uma vida de sombra, maltratada,
desfeita, enlouquecida e bagunçada
reflete-se pura no desespero,
nos olhos onde a loucura habita.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wolfsmond e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: