Coma

Coma

Coma

Máquinas que me fazem respirar, não aguento mais seu grito terrívelMachines that make me breathe, I just can't stand their terrible scream
Estou tropeçando em salas cheias de fumaçaI'm stumbling through smoke-filled rooms
Com apenas escuridão à frente, queria estar mortoWith only darkness ahead, I wish I was dead
Afogado à distância, estou tão seguro e tranquiloDrowned in a distance, I'm so safe and sound
Bem protegido de todos ao meu redorDamn well protected from all those around
Buscando a vida que me foi tiradaSeeking the life that was taken from me
Ainda tudo que vejo é um homem de joelhosStill all I see is a man on his knees

Embora eu esteja dormindo, você consegue sentir que estou aqui?Although I'm asleep, can you feel I'm here?
Perdido neste lugar, gritando por vocêLost in this place, screaming for you

De volta aos meus pés quando uma luz distanteBack on my feet when a distant light
Me traz alguma esperança e uma força que havia morridoBrings me some hope and a strength that had died
Uma porta que fala do mundo que deixei para trásA doorway that speaks of the world I once left
Uma saída final e um caminho de voltaA final way out and a final way back
Então uma mudança repentina faz a luz começar a apagarThen a sudden change makes the light start to fade
Preciso correr, mas acabo tropeçandoI need to run but I stumble instead
A luz desaparece enquanto eu deito no chãoThe light disappears as I lay on the ground
Minha última esperança de liberdade se transforma em nada...My last hope of freedom is turned into none...

Vou conseguir falar de novo, amar de novo?Will I ever speak again, love again?
Vou conseguir deixar minha mente?Will I ever leave my mind?
Estou preso dentro de mim, longe do exteriorI am trapped inside myself, far from the outside
Por que não me deixam morrer?Why won't they let me die?
Estou cansado enquanto deito aqui sangrando no chãoI'm tired as I lay here bleeding on the ground

RespireBreathe

(Somos as máquinas, os únicos amigos por perto(We're the machines, the only friends around
Fique um tempo e deixe-nos te manter vivo)Stay for a while and let us keep you alive)

RespireBreathe

Aqui estou, estou perdido neste lugarHere I am, I'm lost in this place
Queria poder apenas me despedirWish I could just say goodbye
Mas você não está aqui para ouvir meus gritos...But you're not around to hear my cries...

Vou conseguir falar de novo, amar de novo?Will I ever speak again, love again?
Vou conseguir deixar minha mente?Will I ever leave my mind?
Estou preso dentro de mim, longe do exteriorI am trapped inside myself, far from the outside
Por que não simplesmente me deixam morrer?Why won't they just let me die?

MorrerDie