
Broken Bones
Wolves At The Gate
Ossos Quebrados
Broken Bones
Quase morto, mas quem acreditaria?Barely alive, but who'd believe it?
Você está vivendo limpo, mas meu coração está contaminadoYou're living clean, but my heart is defiled
Quase morto, mas quem acreditaria?Barely alive, but who'd believe it?
Um Tenho um coração de pedraI bear a heart of stone
Pareço vivo, mas por dentro é algo piorI look alive, but the inside is something worse
Enganando todos com as ações certas e palavras bonitasFooling all with the right deeds and nice words
Estou alimentando mentiras, e meu coração não sente remorsoIm feeding lies, and my heart doesn't feel the remorse
Enganando todos com as ações certas e palavras bonitasFooling all with the right deeds and nice words
Enterrado vivo, mas quem poderia ver?Buried alive, but who could see it?
Meu coração está dormente, mas eu sou apenas em negaçãoMy heart is numb, but I'm just in denial
Enterrado vivo, mas quem poderia ver?Buried alive, but who could see it?
Estou usando ossos de mortosI'm wear a dead man's bones
Não fique nervoso ao encarar a verdade de que você não está bem - você nunca esteveDon't be nervous to face the truth that you're not fine - you never were
Portanto, não tenha medo de ver a Luz quando abrir os olhosSo don't be frightened to see the Light when you open up your eyes
Lavado no sangue - ou apenas na água?Washed in the blood - or just in the water?
Oh, quão branco você lavou seu túmuloOh, how white you have washed your tomb
Lavado no sangue, ou apenas na água?Washed in the blood, or just in the water?
Escondendo a morte em seu ventreHiding death inside its womb
Pareço vivo, mas o interior é piorI look alive but the inside is something worse
Enganando todos com as ações certas e palavras bonitasFooling all with the right deeds and nice words
Quase morto, mas quem acreditaria?Barely alive, but who's believe it?
Estou usando ossos de mortosI'm wear a dead man's bones
Não fique nervoso ao encarar a verdade de que você não está bem - você nunca esteveDon't be nervous to face the truth that you're not fine - you never were
Portanto, não tenha medo de ver a Luz quando abrir os olhosSo don't be frightened to see the Light when you open up your eyes
Lavado no sangue - ou apenas na água?Washed in the blood - or just in the water?
Oh, quão branco você lavou seu túmuloOh, how white you have washed your tomb
Lavado no sangue, ou apenas na água?Washed in the blood, or just in the water?
Escondendo a morte em seu ventreHiding death inside its womb
Não fique nervoso ao encarar a verdade de que você não está bem - você nunca esteveDon't be nervous to face the truth that you're not fine - you never were
Portanto, não tenha medo de ver a Luz quando abrir os olhosSo don't be frightened to see the Light when you open up your eyes
Quando você abrir os olhos, perceberá que está completamente perdidoWhen you open up your eyes, you'll find that you're lost as hell
Quando você abrir os olhos, não tenha medo, você ficará bemWhen you open up your eyes, don't fear you'll be fine
Quando Suas palavras tocaram meu coraçãoWhen Your words touched my heart
(Você abriu meus olhos)(You opened up my eyes)
Elas rasgaram meus ossos e destruíram meu orgulhoIt ripped straight through my bones and tore my pride apart
Eu não disse uma palavra (E a morte dentro de mim morreu)I spoke not a word (And death inside me dies)
Pois as afirmações que eu havia feito se revelaram absurdasFor the claims I had made were revealed to be absurd
Quando Você abriu meus olhos, eu estava tremendo e tremulandoWhen You opened up my eyes I was shaking and trembling
Então Você me disse: Levante-se! Não tema, você ficará bemThen You told me to "Arise! Don't fear you'll be fine"
Não fique nervoso ao encarar a verdade de que você não está bem - você nunca esteveDon't be nervous to face the truth that you're not fine - you never were
Portanto, não tenha medo de ver a Luz quando abrir os olhosSo don't be frightened to see the Light when you open up your eyes
Agora estou vivo, você acreditaria?Now I'm alive, would you believe it?
Meu coração está limpo, embora estivesse tão contaminadoMy heart is clean though it was so defiled
Agora estou vivo, você acreditaria?Now I'm alive, would you believe it?
Dentro desses ossos quebradosInside these broken bones



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wolves At The Gate e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: