Kiss The Wave

Beijar a onda

Kiss The Wave

Eu vejo o vento e a água mudando na mudança da maréI see the wind and water shifting at the change of the tide
Eu ouço a chamada para abandonar o navio enquanto todas as torrentes colidemI hear the call abandon ship as all the torrents collide
Como estamos navegando na escuridãoAs we are sailing into darkness
Cantando canções de ninar olhos fechados eu descanso enquanto beijo a ondaSinging lullabies eyes closed I rest as I kiss the wave

O mar está tremendo e ameaça se afogarThe sea is shaking and it threatens to drown
Você sente a violência enquanto as ondas te puxam para baixoYou feel the violence as the waves pull you down
Você não acha que é hora de desistir da esperançaDon’t you think it’s time for giving up hope
Mal segurando a ponta de uma corda?Barely holding to the end of a rope?

Ouça, tudo está perdido, foi embora! Abandonar navio!Listen up, all is lost, left and gone! Abandon ship!
Ouça, tudo está perdido, foi embora! Abandonar navio!Listen up, all is lost, left and gone! Abandon ship!

Eu vejo o vento e a água mudando na mudança da maréI see the wind and water shifting at the change of the tide
Eu ouço o chamado "Abandone o navio!" como todos os torrents colidemI hear the call “Abandon ship!” as all the torrents collide
Como estamos navegando na escuridãoAs we are sailing into darkness
Cantando canções de ninar olhos fechados eu descanso enquanto beijo a ondaSinging lullabies eyes closed I rest as I kiss the wave

Você não pode sentir que os ossos estão fraturados e desgastados?Can’t you feel the bones are fractured and worn?
O casco está danificado e as velas estão todas rasgadasThe hull is battered and the sails are all torn
Está levando água à medida que os oceanos surgemIt’s taking water as the oceans arise
O navio está afundando e vai virarThe ship is sinking and it’s gonna capsize

Ouça, tudo está perdido, foi embora!Listen up, all is lost, left and gone!

Eu vejo o vento e a água mudando na mudança da maréI see the wind and water shifting at the change of the tide
Eu ouço o chamado "Abandone o navio!" como todos os torrents colidemI hear the call “Abandon ship!” as all the torrents collide
Como estamos navegando na escuridãoAs we are sailing into darkness
Cantando canções de ninar olhos fechados eu descanso enquanto beijo a ondaSinging lullabies eyes closed I rest as I kiss the wave

Pegue-me cantando no olho da tempestadeCatch me singing in the eye of the storm
Eu descanso enquanto beijo a ondaI rest as I kiss the wave

Enquanto eu deslizo abaixo da maréAs I slip below the tide
Eu temo que a escuridão esteja se fechando em ambos os ladosI fear the dark is closing on either side
Mas ainda cada reviravolta está lentamente liderando o caminhoBut still every twist and turn is slowly leading the way
Enquanto eu estou segurando a esperança de um amor que não vai desaparecerAs I am holding on to hope of a love that won’t fade away
Ainda enfrento a grande divisãoStill I face the great divide
Eu sinto que a morte está se fechando em ambos os ladosI feel that death is closing on either side
Mas ainda cada reviravolta está lentamente liderando o caminhoBut still every twist and turn is slowly leading the way
Enquanto eu estou segurando a esperança de um amor que não vai desaparecerAs I am holding on to hope of a love that won’t fade away
Ainda enfrento a grande divisãoStill I face the great divide
Eu sinto que a morte está se fechando em ambos os ladosI feel that death is closing on either side
Mas ainda cada reviravolta está lentamente liderando o caminhoBut still every twist and turn is slowly leading the way
Enquanto eu estou segurando a esperança de um amor que não vai desaparecerAs I am holding on to hope of a love that won’t fade away

As águas explodemThe waters explode
Bata e agiteThrash and shake
Arraste-me para baixoDrag me down
Cuspa-meSpit me out
Cuspa-meSpit me out

Eu vejo o vento e a água mudando na mudança da maréI see the wind and water shifting at the change of the tide
Eu ouço a chamada para abandonar o navio enquanto todas as torrentes colidemI hear the call abandon ship as all the torrents collide
Como estamos navegando na escuridãoAs we are sailing into darkness
Cantando canções de ninar olhos fechados eu descanso enquanto beijo a ondaSinging lullabies eyes closed I rest as I kiss the wave

Enquanto você me segura no olho da tempestadeAs You hold me in the eye of the storm
Descanso enquanto beijo a onda.I rest as I kiss the wave.