No Tomorrow

Sem Amanhã

No Tomorrow

Estou contando meus pecados, cada um é um grão de areiaI'm counting down my sins, each one a grain of sand
Que está enchendo um deserto enquanto caem da minha mãoThat’s filling up a desert as they’re falling from my hand
Eu os vejo escaparem, como cada respiração que passaI watch them slip away, like every passing breath
Que me arrasta para o abismo e me confronta com a morteThat drags me to the chasm and faces me with death

Fiquei com tristeza silenciosa? Sem amanhã? Perdido, desconhecido?Am I left with silent sorrow? No tomorrow? Lost, unknown?
E você vai me ouvir gritando agora sozinho? SozinhoAnd will You hear me screaming out now all alone? All alone

Este peso esmagador que cobre meus olhosThis overwhelming weight that covers up my eyes
Está me dizendo que a misericórdia é uma mentira disfarçadaIs telling me that mercy is a lie that’s in disguise
Assim como um milhão de pedras estão amarradas no meu pescoçoJust like a million stones are strung around my neck
Enquanto eu me afogo no abismo estou caindo até que euAs I drown in the abyss I'm falling till I
Sinta as asas da misericórdia me erguerem e me carregaremFeel the wings of mercy lift me up and carry me

Ficamos com tristeza silenciosa, sem amanhã. Perdido, desconhecidoWe are left with silent sorrow, no tomorrow. Lost, unknown
Até que você me ouça gritando agora por seu amorUntil You hear me screaming out now for Your love

Você está contando meus pecados, cada um é um grão de areiaYou’re counting down my sins, each one a grain of sand
Eles estão enchendo um deserto enquanto você os segura em sua mãoThey’re filling up a desert as you hold them in your hand
Você leva e carrega tudo sozinhoYou carry it away and bear it all alone
Cada pecado que você tomou como seuEvery sin You’ve taken as Your own