My Time

Meu tempo

My Time

Estou pronto para jogar agora
I'm ready to play now
Coloque-me no jogo agora
Put me in the game now
Eu vim aqui para provar
I came here to prove it
Estou pronto para fazer isso
I'm ready to do it
Não posso ter medo agora
I can't be afraid now
Coloque-me no palco agora
Put me on the stage now
Estou pronto para me enfurecer agora
I'm ready to rage now
Me sinto um animal
I feel like an animal
Preso na gaiola
Stuck in the cage

E eu estou pronto para sair
And I'm ready to break out
Meu tempo meu tempo
My time my time
Nenhum de vocês pode
None of you people can
Diga-me para parar
Tell me to stop
Desta vez como o último
This time like the last
Tempo
Time
É melhor você se preparar para
You better get ready to
Corrida para o topo
Race to the top

Estou pronto para fazer isso
I'm ready to do this
Mostre a você qual é a verdade
Show you what the truth is
Eu pisei no campo
I stepped on the field
É hora de ser real
It's time to get real
Estou me sentindo tão cruel
I'm feeling so ruthless

Meu tempo meu tempo
My time my time
Nenhum de vocês pode
None of you people can
Diga-me para parar
Tell me to stop

Apague todas as luzes
Draw all the lights down
Entregue minha coroa
Hand over my crown
Entregue meu coração
Hand over my heart
Eu faço isso pela minha cidade
I do this for my town
Eu faço isso pela minha multidão
I do this for my crowd
Então me excite muito alto
So turn me on real loud

Meu tempo meu tempo
My time my time
Nenhum de vocês pode
None of you people can
Diga-me para parar
Tell me to stop

Então, do que você tem medo?
So what you are afraid of?
Incomprensível
Incomprensibile
Entre no jogo
Get in the game
Seu momento de fama
Your moment of fame
Mostre a eles o que você é
Show them what you are
Feito de
Made of
Está na hora de nos levantarmos
It's time that we stand up
É hora de montarmos
It's time that we man up
Para quem perguntar quem é o
For anyone ask who is the
Melhor
Best
Nós levantamos nossas mãos
We raising our hands up

Meu tempo meu tempo
My time my time
Nada pode me impedir de
Nothing can keep me from
Chegando ao topo
Reaching the top
Desta vez como o último
This time like the last
Tempo
Time
Estou me movendo tão rápido que estou
I'm moving so fast I'm
Pronto para o rock
Ready to rock

Estou pronto para derrubar
I'm ready to trow down
Está na hora do showdown
It's time for the showdown
Estou pronto para subir, não se surpreenda
I'm ready to rise don't be surprised
Estou derrubando o mundo
I'm taking the world down

Meu tempo meu tempo
My time my time
Nenhum de vocês pode
None of you people can
Diga-me para parar
Tell me to stop

Apague todas as luzes
Draw all the lights down
Entregue minha coroa
Hand over my crown
Entregue meu coração
Hand over my heart
Eu faço isso pela minha cidade
I do this for my town
Eu faço isso pela minha multidão
I do this for my crowd
Então me excite muito alto
So turn me on real loud

Meu tempo meu tempo
My time my time
Nenhum de vocês pode
None of you people can
Diga-me para parar
Tell me to stop

Meu tempo meu tempo
My time my time
Nenhum de vocês pode
None of you people can
Diga-me para parar
Tell me to stop

Minha cidade, minha multidão
My town, my crowd
Agora, o que é preciso para
We now what it takes to
Chegando ao topo
Reaching the top

Estamos chegando ao topo
We are reaching the top
Estamos chegando ao topo
We are reaching the top
Agora, o que é preciso para
We now what it takes to
Chegando ao topo
Reaching the top

Meu tempo meu tempo
My time my time
Nenhum de vocês pode
None of you people can
Diga-me para parar
Tell me to stop
Minha cidade, minha multidão
My town, my crowd
Agora, o que é preciso para
We now what it takes to
Chegando ao topo
Reaching the top

Estamos chegando ao topo
We are reaching the top
Estamos chegando ao topo
We are reaching the top
Agora, o que é preciso para
We now what it takes to
Chegando ao topo
Reaching the top

Apague todas as luzes
Draw all the lights down
Entregue minha coroa
Hand over my crown
Entregue meu coração
Hand over my heart
Eu faço isso pela minha cidade
I do this for my town
Eu faço isso pela minha multidão
I do this for my crowd
Então me excite muito alto
So turn me on real loud

Meu tempo meu tempo
My time my time
Nenhum de vocês pode
None of you people can
Diga-me para parar
Tell me to stop