G.N.O (Girls' Night Out)
Wonder Girls
N.D.G (Noite das Garotas)
G.N.O (Girls' Night Out)
N.D.G. Noite das garotas
G.n.o. Girls’ night out
Noite das garotas, vamos queimar essa casa hoje à noite
Girls’ night out, gonna burn this house tonight
Noite das garotas, vamos queimar essa casa hoje à noite
Girls’ night out, gonna burn this house tonight
Noite das garotas, vamos queima essa casa hoje à noite
Girls’ night out, gonna burn this house tonight
Noite das garotas, vamos queimar essa casa
Girls’ night out, gonna burn this house
Um vestido preto apertado, uma camisa decotada e um sapato alto de matar
Ttak but neun black dress, saljjak bichi neun shirts and kill heels
Com o cabelo enrolado e lábios molhados de batom, nós estamos prontas para ir
Heongkeureo jin wave hair, chokchok han lip gloss myeon we ready set go
Os garotos não conseguem tirar os olhos das minhas pernas. Cara, tire a mão da minha cintura
Namja deul nuneul mot tte nae dari e, boy nae heori e ni soneun jom tte
Ignorância é uma bênção, mas vindo de você é embaraçoso porque nós viemos para dançar
Chakgak eun jayu neoman chang pihae, coz we just came to dance
Nós dançamos, nós dançamos
We dance, we dance
Nós dançamos como se não tivesse ninguém lá
We dance like there was nobody there
Nós dançamos, vamos dançar
We dance, let’s dance
Hoje, não há nenhum problema
Oneureun amu geokjeong malgo
Noite das garotas essa noite
Girls’ night out tonight
Meninos óbvios vão para a casa
Bbeonhan namja deul jibe na ga
Seus tênis estão fora
Geogi ni undong hwa do out
Hoje é a noite das garotas
Jinjja yeoja deul manye bam
Com o coração batendo
Gaseum teojil deut han sound
Salte, não pare
E majchwo bounce don’t stop
Noite das garotas (isso é o que?)
Girls’ night out (this is what)
Noite das garotas (isso é o que?)
Girls’ night out (this is what)
Noite das garotas
Girls’ night out
Nós vamos queimar essa casa hoje a noite
We are gonna burn this house tonight
Ei, você está pronta? É a noite das garotas
Hey, you ready, it’s girls’ night out
O meu ex que me deixou é surpreendido com os meus movimentos
Nal beorin ex do nolla neokshi bbajil my move
Para o meu namorado que acha que estou estudando na biblioteca: Me desculpe querido!
Naega dokseo shire ganjul aneun namchin egen sorry my boo
Todos batem palmas nos provocativos e inesperados movimentos
Yechok halsu eobtneun gwagam han mom jise modu clap, clap, clap, clap
Você não faz ideia do que estou sorrindo!
Saljjak heullin nun useume sangsangeun ma
Porque nós viemos para dançar
Cuz we just came to dance
Nós dançamos, nós dançamos, não importa se alguém diz, não importa
We dance, we dance nuga mworago hadeun don’t care
Nós dançamos, vamos dançar
We dance, let’s dance
Até que os nossos corpos se quebrem
On momi buseo ji dorok
Noite das garotas essa noite
Girls’ night out tonight
Meninos óbvios vão para a casa
Bbeonhan namja deul jibe na ga
Seus tênis estão fora
Geogi ni undong hwa do out
Hoje é a noite das garotas
Jinjja yeoja deul manye bam
Com o coração batendo
Gaseum teojil deut han sound
Salte, não pare
E majchwo bounce don’t stop
Noite das garotas (isso é o que?)
Girls’ night out (this is what)
Noite das garotas (isso é o que?)
Girls’ night out (this is what)
Noite das garotas
Girls’ night out
Nós vamos queimar essa casa hoje à noite
We are gonna burn this house tonight
(Vestidos, saltos de matar, cabelos: estamos prontas para ir)
(Dress, kill heels, hair, we ready set go)
Faz tanto tempo, vamos brincar hoje, seja louco
It’s been a long time, oneureun nora
Está tudo bem, se você não é quente, está tudo bem
Dora, gwaenchanha, ibbeumyeon dwaet janha
Meu corpo já está ansioso, já está tremendo
Nan momi geunjil geunjil georyeo beolsseo deulsseok georyeo
Só porque eu fiz uma pausa não significa que minhas habilidades foram embora
Jom shwi eo dago nae shillyeok eodi gajin anha ha
Agora eu estou indo para o chão
Now I’m getting on the floor
Pule até você sentir falta de ar, não seja autoconsciente
Bari buseo jige ttwi eo, nunchi bojima get real
Caia na real, apague todas as suas preocupações inúteis
Bokjab han meorit sogeul biwo, gwaenhan geokjeong eun da jiwo
N.D.G, é tudo sobre sobre nós, garotas
G.n.o. It’s all about us girls
Noite das garotas essa noite
Girls’ night out tonight
Meninos óbvios vão para a casa
Bbeonhan namja deul jibe na ga (moduda loud)
Seus tênis estão fora
Geogi ni undong hwa do out (out)
Hoje é a noite das garotas
Jinjja yeoja deul manye bam
Com o coração batendo (batendo)
Gaseum teojil deut han sound (sound)
Noite das garotas
E majchwo bounce (bounce ow ow ow) don’t stop (don’t stop, oh oh oh)
(isso é o que?)
Girls’ night out (this is what)
Noite das noites (isso é o que?)
Girls’ night out (this is what) (girls night out)
Noite das garotas (noite das garotas)
Girls’ night out (girls night out)
Nós vamos queimar esta casa essa noite, essa noite, essa noite
We are gonna burn this house tonight tonight tonight
Nós vamos queimar esta casa essa noite, essa noite, essa noite
We are gonna burn this house tonight tonight tonight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wonder Girls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: