Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 2.700
Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Mr. Showtime

ちょっとどうもこうもにえきらないchotto doumo koumo niekiranai
とっちらかっちゃってまとまらないtocchirakacchatte matomaranai
ひとりぼっちのせかいにひびくhitoribocchi no sekai ni hibiku
モノローグmonoroogu

あれもこれもできやしないare mo kore mo dekiyashinai?
まわるまわるメリーゴーランドmawaru mawaru meriigoorando
ぐだって、うだっていくほどgudatte, udatte iku hodo
モテアマスハングリーmoteamasu hangurii

あっちこっち進んで止まってacchi kocchi susunde tomatte
フクロコウジンラビリンスfukurokouji in rabirinsu?
いきどまりでもあきらめないikidomari demo akiramenai!
かけろスターダムkakero sutaadamu!

ならひとりぼっちじゃつまらないでしょうnara hitoribocchi ja tsumaranai deshou
カオスなメンバー集めてkaosu na menbaa atsumete
あの星を目指せano hoshi o mezase

まるでつかめやしないmarude tsukameyashinai
とどきやしない願い星までtodokiyashinai negaiboshi made
はしごをかけていざhashigo o kakete iza
のぼろうかドリーマーズnoborou ka doriimaazu!

おそれはしないひるみもしないosore wa shinai hirumi mo shinai
あきれるほどにakireru hodo ni
無謀な愉快な冒険団さあmubou na yukai na boukendan saa
とまれないまま it's showtime!!tomarenai mama it's showtime!!

ねえまってまっておかしいなnee matte matte okashii na
つぎのセリフがとんじゃったtsugi no serifu ga tonjatta
まいごになったせかいにおりるmaigo ni natta sekai ni oriru
エンドロールendorooru

なんで?どうして?やるせないnande? doushite? yarusenai
ふはつのポップコーンfuhatsu no poppukoon
こげついてく敗北のフレーバーkogetsuiteku haiboku no fureebaa
にがくてたまらないnigakute tamaranai

あれこれ不安で悩んでare kore fuan de nayande
とおまわり?からまわりtoomawari? karamawari?
予定不調和のそれこそがyoteifuchouwa no sore koso ga
最高のショータイムsaikou no shootaimu

ならちかみちばかりもあじけないだろうnara chikamichi bakari mo ajikenai darou?
エンジン全開!午後ジェットコースターでenjin zenkai! gogo jettokoosutaa de
山も谷も全速yama mo tani mo zensoku!

てんで笑えやしないtende waraeyashinai
救えやしない不完全燃焼sukueyashinai fukanzen nenshou
花火に乗せてまだhanabi ni nosete mada
飛ばそうかチャレンジャーズtobasou ka charenjaazu!

暗い空も濁い涙もkurai sora mo nukui namida mo
吹き飛ばすようにfukitobasu you ni
花よ歌よ慰めてねhana yo uta yo nagusamete ne?
顔を上げて show must go onkao o agete show must go on

凡な才の凡脳がbon na sai no bonnou ga
ハウハウの底で行くhau hau no tei de yuku
だましだましてナルシストdamashi damashite narushisuto
気ばれや気取れ一等星kibare ya kidore ittousei
かませkamase!

はったりも上等!自信過剰hattari mo joutou! jishin kajou?
見切り発車ブレブレ走行mikiri hassha burebure soukou
オオミエキリオーメダマ、くらってもoomie kiri oomedama, kuratte mo
つきぬワンダーtsukinu wandaa
とめられやしないtomerareyashinai!

語りつくせない思い出星を詰め込んだ風船kataritsukusenai omoideboshi o tsumekonda fuusen
銀河を駆けてゆく旅人たちを乗せてginga o kakette yuku tabibitotachi o nosete

まだ終わらない 終わりたくないmada owaranai owaritakunai
それでもいつかはsoredemo itsuka wa
その日がくるまでsono hi ga kuru made

いっそ踊り明かせissou odoriakase
歌い明かせ stardust paradeutaiakase stardust parade
果てない物語hatenai monogatari
エンジョイか、ドリーマーズenjiyou ka, doriimaazu!

忘れやしない 嘆きやしないwasureyashinai nagekiyashinai
別れじゃないからwakare janai kara

無謀な愉快な伝説を (ah)mubou na yukai na densetsu o (ah)
果て航翔型 step by step でhatenkougata step by step de
はちゃめちゃくちゃのワンダーホーイhachamechakucha no wandahooi!
っと綴るのさtto tsuzuru no sa

Mr. ShowtimeMr. Showtime

Sr. Showtime

Um pouco estranho, um pouco fora do comum
Não consigo me encaixar, não consigo me adaptar
Ecoando neste mundo solitário
Monólogo

Isso ou aquilo, nada dá certo?
Girando, girando, merry-go-round
Tão animado, tão empolgante
Um hangar cheio de motivação

Avançando para lá e para cá, parando
Um furacão em labirinto?
Mesmo em um impasse, não desisto!
Vamos, está na hora de começar!

Não é divertido ficar sozinho, não é?
Reúna os membros do caos
Aim para aquela estrela

Como se não pudesse alcançar
Até mesmo um desejo que não se realiza
Vamos subir a escada
Vamos em frente, dreamers!

Não tenha medo, não hesite
Até ficar surpreso
Uma equipe aventureira e imprudente
Não podemos parar, é hora do show!!

Ei, espere, espere, isso é estranho
A próxima fala saiu errada
Caindo em um mundo perdido
End roll

Por quê? Por que não consigo fazer isso?
Um pop punk de explosão
Uma fobia da derrota que está se intensificando
Tão amargo, não consigo suportar

Isso ou aquilo, preocupado e ansioso
Desvios? Voltas e reviravoltas?
A incerteza é a melhor parte
Do show de previsibilidade

Se você seguir apenas o caminho mais curto, não será interessante, certo?
Motor a toda velocidade! Jet coaster da tarde
Montanhas e vales, velocidade total!

Não consigo sorrir naturalmente
Não consigo salvar, uma combustão incompleta
Vamos voar com fogos de artifício
Vamos, challengers!

O céu escuro, lágrimas amargas
Sopre-as para longe
Flores, músicas, console-me, ok?
Levante a cabeça, o show deve continuar

Os instintos tolos de um garoto de 15 anos
Vamos, vamos, vamos, vamos
Engane, seja enganado, seja um artista
Seja extravagante, seja louco, seja único
Vamos lá!

Tudo bem, vamos lá! Autoconfiança?
Um lançamento rápido, um tremor, uma corrida louca
Uma bola de fogo gigante, mesmo que você tente
Não pode ser parado!

Uma história que não pode ser contada, uma estrela de memórias presa em um balão
Montando a galáxia, carregando os viajantes

Ainda não acabou, não quero que acabe
Mas um dia, com certeza
Esse dia chegará

Vamos dançar
Vamos cantar, desfile de poeira estelar
Uma história sem fim
Aproveite, dreamers!

Não vou esquecer, não vou lamentar
Porque não é uma despedida

Uma lenda aventureira e imprudente (ah)
Passo a passo, de forma inovadora
Um wandahooi cheio de energia!
Vamos escrever novamente

Sr. Showtime


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wonderlands x Showtime e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção