Leave it all behind (나의 밤)

Deixe tudo para trás (minha noite)

Leave it all behind (나의 밤)

O céu preenche
불 꺼진 내 맘을
bul kkeojin nae mameul
Meu coração apagado
다 채우는 하늘
da chae-uneun haneul
Mesmo sem nenhuma palavra
아무런 말 없어도
amureon mal eopseodo
Os dias simplesmente passam
그저 흘러가는 날
geujeo heulleoganeun nal

Com uma nova luz fraca
희미한 빛 새로
huimihan bit saero
E o calor de cada um
저마다의 온기로
jeomadaui on-giro
No dia em que permanecemos
서로에게 머물던
seoroege meomuldeon
Naquele lugar
그날에 그 곳에
geunare geu gose

Meus sonhos que eu guardava no coração
쌓인 맘 속에 두던 나의 꿈도
ssain mam soge dudeon naui kkumdo
Até as dores que rodeavam a minha noite
나의 밤 속에 떠다니던 아픔까지도
naui bam soge tteodanideon apeumkkajido
Simplesmente deixe tudo para trás
Just leave it all behind
Just leave it all behind
Deixe o vento levar
저 바람에 날려봐
jeo barame nallyeobwa
Até as feridas
상처까지도
sangcheokkajido
Está tudo bem
It's all good
It's all good
Há dias lindos à frente
아름다운 날 있으니
areumdaun nal isseuni

A luz da Lua
어둠의 틈새로
eodumui teumsaero
Que espreita pelas fendas da escuridão
바라보는 달빛도
baraboneun dalbitdo
Me abraça suavemente
살며시 나를 안아
salmyeosi nareul ana
Assim como naquela época
그대로 그때로
geudaero geuttaero

Meus sonhos que eu guardava no coração
쌓인 맘 속에 두던 나의 꿈도
ssain mam soge dudeon naui kkumdo
Até as dores que rodeavam a minha noite
나의 밤 속에 떠다니던 아픔까지도
naui bam soge tteodanideon apeumkkajido
Simplesmente deixe tudo para trás
Just leave it all behind
Just leave it all behind
Deixe o vento levar
저 바람에 날려봐
jeo barame nallyeobwa
Até as feridas
상처까지도
sangcheokkajido
Está tudo bem
It's all good
It's all good
Há dias lindos à frente
아름다운 날 있으니
areumdaun nal isseuni