Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 118

I'll Tell You (내가 다 해보고 말해줄게)

WOOAH

Letra

Eu Vou Te Contar

I'll Tell You (내가 다 해보고 말해줄게)

Yeah
Yeah
Yeah

Eu fiz tudo, eu fiz tudo, eu fiz tudo, eu fiz tudo
내가 다 내가 다 내가 내가 다
naega da naega da naega naega da

Então eu vou te contar (um, dois, três, quatro)
그럼 내가 다 해보고 말해줄게 (one, two, three, four)
geureom naega da haebogo malhaejulge (one, two, three, four)

Você está me dizendo, eu preciso de uma mudança (qual é o problema?)
You're telling me, I need a change (what's the trouble?)
You're telling me, I need a change (what's the trouble?)

Ainda estou procurando por sonhos (amor por viajar)
꿈은 아직 찾고 있어 (love to travel)
kkumeun ajik chatgo isseo (love to travel)

Eu crio caminhos onde não há caminho
길이 아닌 곳에 난 길을 만들어
giri anin gose nan gireul mandeureo

O que significa ser uma garota? Coloque seu laço em seu cacho
What it means to be a girl? Stick your ribbon in your curl
What it means to be a girl? Stick your ribbon in your curl

Solte temporariamente as rédeas da razão
잠시 이성의 끈을 놔
jamsi iseong-ui kkeuneul nwa

Querido, não me faça repetir duas vezes
Baby, don't make me tell you twice
Baby, don't make me tell you twice

Você vai entender por si só
알아서 알아 들을 테니
araseo ara deureul teni

Não me julgue estando do seu lado (um, dois, três, quatro)
그쪽에 서서 나를 판단하지마 (one, two, three, four)
geujjoge seoseo nareul pandanhajima (one, two, three, four)

Faça o que você realmente quer fazer (hey)
Do what you really wanna do (hey)
Do what you really wanna do (hey)

O tempo nunca espera por você (hey)
Times never wait for you (hey)
Times never wait for you (hey)

Você está com medo e não consegue fazer?
넌 겁이 나서 못 하겠지?
neon geobi naseo mot hagetji?

Eu não consigo fazer nada, então farei por você
아무 것도 안 하는 걸 난 더 못 하겠으니
amu geotdo an haneun geol nan deo mot hagesseuni

Então eu vou te contar
그럼 내가 다 해보고 말해 줄게
geureom naega da haebogo malhae julge

Gritando meu nome, gritando meu nome (nome)
Screamin' out my name, screamin' out my name (name)
Screamin' out my name, screamin' out my name (name)

Fazemos isso o tempo todo, comigo, yeah
We do that all the time, with me, yeah
We do that all the time, with me, yeah

Vamos para mais alto e perceber que melhora
Head to the higher and realize get better
Head to the higher and realize get better

Querido, eu não me importo
Baby, I don't care
Baby, I don't care

Eu fiz tudo, eu fiz tudo, eu fiz tudo, eu fiz tudo
내가 다 내가 다 내가 내가 다
naega da naega da naega naega da

Eu fiz tudo (então eu vou te contar)
내가 다 (내가 다 해보고 말해줄게)
naega da (naega da haebogo malhaejulge)

Eu fiz tudo, eu fiz tudo, eu fiz tudo, eu fiz tudo
내가 다 내가 다 내가 내가 다
naega da naega da naega naega da

Então eu vou te contar
내가 다 해보고 말해줄게
naega da haebogo malhaejulge

Qual a diferença entre eu e você?
What's the difference between me and you?
What's the difference between me and you?

Você sabe, nunca esquecerei o que passamos juntos
You know, I'll never forget the things we been through
You know, I'll never forget the things we been through

Peguei canetas e lápis, escrevi castelos de cinco estrelas
Got the pens and pencils, wrote a five star castles
Got the pens and pencils, wrote a five star castles

Estou queimando como o fogo, essa é minha última jogada
I'm burning like the fire, that's my last piece of hustle
I'm burning like the fire, that's my last piece of hustle

Solte temporariamente as rédeas da razão
잠시 이성의 끈을 놔
jamsi iseong-ui kkeuneul nwa

Querido, não me faça repetir duas vezes
Baby, don't make me tell you twice
Baby, don't make me tell you twice

Você vai entender por si só
알아서 알아 들을 테니
araseo ara deureul teni

Não me julgue estando do seu lado (um, dois, três, quatro)
그쪽에 서서 나를 판단하지마 (one, two, three, four)
geujjoge seoseo nareul pandanhajima (one, two, three, four)

Faça o que você realmente quer fazer (hey)
Do what you really wanna do (hey)
Do what you really wanna do (hey)

O tempo nunca espera por você (hey)
Times never wait for you (hey)
Times never wait for you (hey)

Você está com medo e não consegue fazer?
넌 겁이 나서 못 하겠지?
neon geobi naseo mot hagetji?

Eu não consigo fazer nada, então farei por você
아무 것도 안 하는 걸 난 더 못 하겠으니
amu geotdo an haneun geol nan deo mot hagesseuni

Então eu vou te contar
그럼 내가 다 해보고 말해 줄게
geureom naega da haebogo malhae julge

Gritando meu nome, gritando meu nome (nome)
Screamin' out my name, screamin' out my name (name)
Screamin' out my name, screamin' out my name (name)

Fazemos isso o tempo todo, comigo, yeah
We do that all the time, with me, yeah
We do that all the time, with me, yeah

Vamos para mais alto e perceber que melhora
Head to the higher and realize get better
Head to the higher and realize get better

Querido, eu não me importo
Baby, I don't care
Baby, I don't care

Eu fiz tudo, eu fiz tudo, eu fiz tudo, eu fiz tudo
내가 다 내가 다 내가 내가 다
naega da naega da naega naega da

Eu fiz tudo (então eu vou te contar)
내가 다 (내가 다 해보고 말해줄게)
naega da (naega da haebogo malhaejulge)

Eu fiz tudo, eu fiz tudo, eu fiz tudo, eu fiz tudo
내가 다 내가 다 내가 내가 다
naega da naega da naega naega da

Então eu vou te contar
내가 다 해보고 말해줄게
naega da haebogo malhaejulge

Não quero mudar a mim mesma
Don't wanna change myself
Don't wanna change myself

Do jeito que estou, no meu caminho
있는 그대로 on my way
inneun geudaero on my way

Pode parecer um pouco perigoso
조금 위험해 보여도
jogeum wiheomhae boyeodo

Apenas siga em frente
그냥 지나가줘
geunyang jinagajwo

Então eu fiz tudo, fiz tudo e vou contar (fiz tudo e vou contar)
그럼 내가 다 해보고 다 해보고 말해 줄 (다 해보고 말해 줄)
geureom naega da haebogo da haebogo malhae jul (da haebogo malhae jul)

Então eu fiz tudo, fiz tudo e vou contar
그럼 내가 다 해보고 다 해보고 말해 줄
geureom naega da haebogo da haebogo malhae jul

Eu fiz tudo e vou te contar
내가 다 해보고 말해줄게
naega da haebogo malhaejulge

Todo mundo diz, yeah
Everybody says, yeah
Everybody says, yeah

Você não pode me lidar
넌 날 감당 못 해
neon nal gamdang mot hae

Oh, meu Deus
Oh, my gosh
Oh, my gosh

Eu fiz tudo e vou te contar
내가 다 해보고 말해 줄게
naega da haebogo malhae julge

Eu fiz tudo, eu fiz tudo, eu fiz tudo, eu fiz tudo
내가 다 내가 다 내가 내가 다
naega da naega da naega naega da

Eu fiz tudo (então eu vou te contar)
내가 다 (내가 다 해보고 말해줄게)
naega da (naega da haebogo malhaejulge)

Eu fiz tudo, eu fiz tudo, eu fiz tudo, eu fiz tudo
내가 다 내가 다 내가 내가 다
naega da naega da naega naega da

Então eu vou te contar
내가 다 해보고 말해줄게
naega da haebogo malhaejulge


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de WOOAH e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção