Dixie Toot

Toque de Dixie

Dixie Toot

Sentado na minha porta dos fundos pensando pra onde irSitting On My Back Door Wondering Which Way to Go
O sol tá brilhando nas minhas costas e tá doendo (filho)The Sun's Shining On My Back and It Hurts (Child)
A rádio toca outro 45 ruimThe Fm Station Plays Another Bad 45
E faz tanto tempo que eu não me divirtoAnd It's Been So Long Since I Had a Good Time
Faz tanto tempo que eu não me divirtoIt's Been So Long Since I Had a Good Time

Nunca bati a cabeça em um palco na linha de trombone ou clarineteNever Wrecked My Head On a Bandstand in the Trombone Or Clarinet Line
Quando eu fico animado na Bourbon Street pro Mardi GrasWhen I Come in Heat On Bourbon Street For Mardi Gras
Quando aqueles que tão chorando ficam pra trás no barWhen Those For a Cryin' Just Stay Behind in the Bar
Porque faz tanto tempo que eu não me divirto'cause It's Been So Long Since I Had a Good Time
É, faz tanto tempo que eu não me divirtoYeah It's Been So Long Since I Had a Good Time

Eu vou perder o controle dos meus poderesI'm Gonna Lose Control of My Powers
Posso até perder minhas calçasI Might Even Lose My Trousers
Quebrar alguns vidros, agir como um lixo se eu quiserSmash Some Glass, Act Like Trash If I Want
Usar uma saia, ser um flerte se eu quiserWear a Skirt Be a Flirt If I Want
Porque faz tanto tempo que eu não me divirto'cause It's Been So Long Since I Had a Good Time
Esse homem pródigo da Dixie precisa se divertirThis Prodigal Man From Dixieland Needs a Good Time
Agora, me mostre uma boa diversão agoraRight Now, Show Me a Good Time Right Now

É melhor aproveitar enquanto podeYou Better Take It While You Can
Você tem que pegar enquanto podeYou Gotta Get It While You Can

E quando o homem lá de cima me chamarAnd When the Man Upstairs He Calls Me
Ele vai dizer "É sua vez, filho, vem"He'll Say "It's Your Turn Son to Come"
Não toque blues lá em Toulouse pra mimDon't Play the Blues Down in Old Toulouse For Me
Deixe os sinos de sleigh tocarem e as crianças cantarem na ruaLet Sleighbells Ring and Children Sing in the Street
E diga a todos os meus amigos que eu me divertiAnd Tell All of My Friends That I Had a Good Time
Abra o céu, não quer me levar lá pra cima?Open Up the Sky Won't You Ride Me High
Vamos nos divertirLet's Have a Good Time
E se eu me atrasar no portão do céu, culpe a boa diversãoAnd If I'm Late At Heaven's Gate Blame a Good Time
E quando os anjos cantarem, eu vou me juntarAnd When the Angels Sing I Will Join in
Vamos nos divertir de verdadeLet's Have a Good Time Really

Eu peguei minha sorte, não dei a mínima, eu me divertiI Took My Luck, I Didn't Give a Fuck, I Had a Good Time
Diga a todos os meus amigos, só os melhores, pra se divertiremTell All My Friends Only All My Best to Have a Good Time

AdeusGoodbye