Just the Facts Maam

Apenas os Fatos, Senhora

Just the Facts Maam

Eu Nasci Há Cerca de Dez Mil AnosI Was Born About Ten Thousand Years Ago
Não Tem Nada Nesse Mundo Que Eu Não SaibaThere Ain't Nothing in This World That I Don't Know
Vi Pedro, Paulo e Moisés Brincando de RodinhaI Saw Peter, Paul and Moses Playing Ring Around the Roses
E Eu Vou Dar Uma Surra No Cara Que Dizer Que Não É VerdadeAnd I'll Whup the Guy Who Says It Isn't So

Sou Apenas Um Viajante Solitário, O Grande Vagabundo HistóricoI'm Just a Lonesome Traveler, the Great Historical Bum
Altamente Educado, Da História Eu VenhoHighly Educated, From History I Come
Eu Construí a Rocha das Eras, Foi No Ano UmI Built the Rock of Ages, Twas in the Year of One
E Isso Foi A Maior Coisa Que O Homem Já Fezand That Was the Biggest Thing That Man Has Ever Done

Vi Satanás Quando Ele Olhou O JardimI Saw Satan When He Looked the Garden O'er
Vi Eva e Adão Sendo Expulsos Da PortaI Saw Eve and Adam Driven From the Door
Por Trás Dos Arbustos Espiando, Vi A Maçã Que Eles Estavam ComendoFrom Behind the Bushes Peeping, Saw the Apple They Was Eating
Eu Juro Que Sou O Cara Que Comeu O MioloI Swear That I'm the Guy What Ate the Core
Jardim do Éden?Garden of Eden?
Bem, Eu Construí O Jardim do Éden, Foi No Ano DoisWell, I Built the Garden of Eden, It Was in the Year of Two
Entrei Para O Sindicato dos Colhedores de Maçã e Sempre Paguei Minhas TaxasJoined the Apple Pickers Union and I Always Paid My Dues
Sou O Homem Que Assinou O Contrato Para Levantar O Sol NascenteI'm the Man Who Signed the Contract to Raise the Rising Sun
E Isso É A Maior Coisa Que O Homem Já Fezand That's About the Biggest Thing That Man Has Ever Done

Ensinei Sansão A Usar Suas Mãos PoderosasI Taught Samson How to Use His Mighty Hands
Mostrei A Colombo Esta Terra PoderosaShowed Columbus to This Mighty Land
E Para Os Filhinhos Do Faraó Construí Todas As PirâmidesAnd For Phaoroh's Little Kiddies Built All the Pyramiddies
E Para O Saara Levei Toda A AreiaAnd to the Sahara Carried All the Sand

Pirâmides? Por Que...Pyramids? Why...
Eu Fui O Chefe Nas Pirâmides, Na Torre de Babel TambémI Was Straw Boss On the Pyramids, the Tower of Babel Too
Eu Abri O Oceano, Deixei As Crianças Migrantes PassaremI Opened Up the Ocean, Let the Migrant Children Through
Bem, Eu Lutei Em Um Milhão De Batalhas E Nunca Perdi UmaWell, I Fought a Million Battles and I Never Lost a One
E Isso É A Maior Coisa Que O Homem Já Fezand That's About the Biggest Thing That Man Has Ever Done
Ensinei Salomão Seu ABCzinhoI Taught Solomon His Little a B Cs
Fui O Primeiro A Comer Queijo LimburgerI Was the First One Ate Limburger Cheese
E Enquanto Navegava Pela Baía Com Metusalém Um DiaAnd While Sailing Down the Bay With Methuselah One Day
Eu Salvei Seus Bigodes Flutuantes Do VentoI Saved His Flowing Whiskers From the Breeze

Bem, Eu Estive Na Revolução Quando Libertamos Este PaísWell I Was in the Revolution When We Set This Country Free
Fui Eu E Uns Índios Que Jogaram O Chá De BostonIt Was Me and a Couple of Indians Who Dumped the Boston Tea
Bem, Eu Ganhei A Batalha De Valley Forge E A Batalha DeWell I Won the Battle of Valley Forge and the Battle Of
Bully RunBully Run
E Isso É A Maior Coisa Que O Homem Já Fezand That's About the Biggest Thing That Man Has Ever Done

A Rainha Elizabeth Morreu De Amor Por MimQueen Elizabeth Fell Dead in Love With Me
Nós Nos Casamos Em Milwaukee SecretamenteWe Were Married in Milwaukee Secretly
Mas Eu Fui Esperto E A Abanei, Para Ir Com O General HookerBut I Snuck Around and Shook Her, to Go With General Hooker
Para Combater Os Mosquitos Lá Em TennesseeTo Fight Mosquiters Down in Tennessee