Northern California

Califórnia do Norte

Northern California

[woodie][woodie]
Enquanto eu abro o tetoAs I Drop the Top
No meu Buick Sky Lark de '69, de manhã cedoIn My '69 Buick Sky Lark Late Mornin'
Eu sinto o calor subindoI Could Feel the Heat Brewin'
Vai ser um dia quenteIt's Gonna Be a Hot One
Uma garrafa de 40 agora, não tenho nenhumaA 40 Ounce Right Now I Ain't Got One
É hora de sairIt's Time to Bounce
Pro bar e fazer issoTo the Liquor Store and Swing This
Tô tendo crisesI'm Havin' Fits
Preciso de uma Old English geladaI Need a Cold Old English
Assim que eu conseguirOnce I Get It
Vou pra minha próxima lista de rolêsHit My Next Tail Bling List
Os parças lá foraHomies Outside
Transformamos o parque em um festival de loucura [festival de loucura]We Turn the Park Into a Freak Fest [freak Fest]
Então chama sua equipe de garotasSo Call Your Team of Hoes
Deixa elas saberem que a festa tá rolandoLet 'em Know That's It's Crackin'
Comida, bebida e maconha de graçaFood, Alcohol, and Weed Free
Com ação de biquíniWith Bikini Action
Se você aparecer com maisIf You Show Up With More
Do que um shortinho e um top justoThan Daisey Dukes and a Skinny Top
Dá uma virada e sai foraFlip a Bitch and Shake the Spot
Obviamente você não temObviously You Ain't Got
O que a gente quer verWhat We Wanna See
Nesse dia lindoOn This Beautiful Day
Tô tentando dar um tempoWe Tryin' to Take a Break
Da vida de gangsta na BaíaFrom That Gangsta Life in the Bay
Temos carvão à disposiçãoWe Got That Charcoal On Standby
E carne em quilosAnd Meat By the Pounds
Tô falando de galões de bebidaI'm Talkin' Gallons of Liquor
E todas as garotas da cidadeAnd All the Freaks From the Town
Vai rolar, diferentes gruposIt's Goin' Down, Different Sets
Se reunindo pra relaxarCongregatin' to Kick It
Só os nortistas e aliadosJust the Northeners and Allies
Ninguém tá querendo brigaAin't Nobody Set Trippin'
Tem pitbulls amarrados nas árvoresGot Pitbulls Chained to the Trees
E se você tiver medoAnd If You Fear
Eu garanto que eles vão travar nossas pernasI'm Guaranteed That They're Lockin' Our Knees
Então não chegue perto delesSo Don't Go Near 'em
Pega um lugar no banco, relaxaGrab a Seat On the Bench, Relax
Acende o cheiroFire Up the Stench
Da maconha da Califórnia do NorteOf That Northern Cali Rope
Enquanto o super jato molhaAs the Super Soaker Drench
Essas garotas poderiam muito bem estar sem blusaThese Notches Might As Well Be Topless
Com os peitos empinadosWith Nipples On Swole
Mais firmes que os de um triplo ouroStiffer Than Those On Triple Gold's

Refrão: [shannon Sanders]Chorus: [shannon Sanders]
Oooooh, Califórnia do NorteOooooh, Northern California
Temos algo pra vocêWe Got Somethin' For Ya
Califórnia do NorteNorthern California
Temos algo pra vocêWe Got Somethin' For Ya

[b-dawg][b-dawg]
Acordo de manhãWake Up in the Mornin'
E me espreguiçoAnd I Stretch
Limpo o sono dos olhosWipe the Sleep From My Eyes
Tô cambaleando até a geladeiraStagging to the Frigerator
Pego uma 40, uma St. IdesGrab a 40, a St. Ides
Ainda tonto da noite anteriorStill Twisted From the Night Before
Tentando me recomporTryin' to Regroup
O telefone tocaThe Telephone Rings
Os caras falando que vão passar aquiNiggas Talkin' 'bout They Gon' Swoop
Então eu pulo no chuveiroSo I Hops in the Shower
Me arrumo, passado a ferro e com pregasFit, Ironed, and Creased
Preciso causar uma boa impressãoI Gots to Make a Good Impression
Nessas garotas de primeiraOn These Top Notch Freaks
É uma coisa do dia a diaSee It's An Everyday Thang
Andar e sair na BaíaTo Ride and Side in the Bay
E pode acreditar que no fim de semanaAnd Best Believe Come the Weekend
A gente sabe como se divertirBoy We Know to Parlay
Sempre, o dia todoAt Have It Always, All Day
Não paraBoy It Don't Stop
Pego as garotas no seuMackin' Hoes in Your
Chevrolet 6-3 conversívelSix Tray Chevrolet Drop
Mandando papo pra melhorSpittin' Game to the Finest
Que a Califórnia do Norte tem pra me oferecerNorthern Cali Has to Offer Me
Festa à beira-mar na praiaOcean Front Party On the Beach
As garotas me cercandoHoes Jockin' Me

Lil' Los e WoodLil' Los and Wood
Têm algumas garotas própriasGot Some Freaks of They Own
Do jeito que tá parecendoThe Way It's Lookin'
Essa festa vai a noite todaBoy This Party's Goin' All Night Long
Então se jogaSo Get Your Purve On
Vai em frente e acende a churrasqueiraGo Ahead and Blaze Up the Q
E como dizemAnd Like They Say
"Não tenha medo do que você sente""Don't Be Afraid of the Way That You Feel"
AgoraNow

[refrão][chorus]

[lil' Los][lil' Los]
É seu boy da quebradaIt's Your Boy From Around the Way
Onde eu nasci e cresciWhere I Was Born and Raised
Pra viver e morrer na BaíaTo Live and Die in the Bay
Esse jogo da Califórnia você não pode pararThis Cali Game You Can't Stop It
Bolso cheio de granaPocket Full of Profits
Os haters tentam derrubarHaters Try to Knock It As Were
Enquanto a gente tá saindo com as garotasPoppin' Out Some Notches
50 sempre de olho na gente50 Always Watch Us
Porque estamos sempre em algumaCuz Were Constantly in Somethin'
Galera jogando dadosFolks Shootin' Dice
Tentando ganhar algoTryin' to Constantly Win Somethin'
Cabeças explodindo enquanto passamos pela nossa quebradaBrains Blown As We Roll Through Our Pro
Nuvens de maconha na minha menteChronic Clouds in My Dome
No meu celularOn My Cellular Phone
Dizendo pros parças: "Vem!"Tellin' the Homies, "Come On"!
Enquanto a gente se aproxima do lugarAs We Creep to the Spot
Nos fundos de uma brigaIn the Back of a Brawl
Fumando no estacionamentoGettin' Stoned in the Parkin' Lot
Claro que eu gosto de verCourse I Like to Watch It
E chegar na festaAnd Walk Up to the Function
A doja me deixa bemDoja Go Me Feelin' Good
Dizendo pros meus boys que tá bombandoTellin' My Boys That It's Jumpin'
Saio do carroHop Out the Ride
E deixo as nuvens saíremAnd Let Them Clouds Bellow Out
Quando a bebida tá nas minhas veiasWhen That Liquor's in My Veins
Todas vocês não têm dúvidaAll You Broads Have no Doubt
Sou um cara que fala e ageI'm a Walkin' and Talkin'
Planejando em cima de vocêPlaya Plottin' Up On Ya
Enchendo sua cabeça de papoSoakin' Yo Brain With Game
Califórnia do NorteNorthern California

[shannon Sanders][shannon Sanders]
Califórnia do Nor-teNorthern Cali-forn-i-a
Califórnia do Nor-teNorthern Cali-forn-i-a
Califórnia do Nor-teNorthern Cali-forn-i-a

[woodie][woodie]
Hoje tá pegando fogoIt's Blazin' Saddles Today
Esse sol pode derreter vocêThat Sun Could Melt Ya
Então vamos nos refrescarSo Lets Cool Off
Lançar o barco e ir pro DeltaLaunch the Boat and Hit the Delta
Amamos a brisa da águaWe Lovin' the Breeze Off the Water
Enquanto navegamosAs We Cruise
Fique de olho nos xerifesKeep An Eye Out For Sheriffs
Caso tenhamos que esconder a bebidaIn Case We Gotta Hide the Booze
Enquanto passamos pelas ruas de trásAs We Slide Through the Back Slooze
Entre Yoc e StocktonIn Between the Yoc and Stockton
Estamos indo pro lugarWe Headed to the Spot
Onde as garotas estão se soltandoWhere Hoochie Tops Are Droppin'
Los BanosLos Banos
Onde as garotas agem selvagens e bobasWhere Hoes Act Wild and Silly
Shots no corpo e sexo oralBody Shots and Blow Jobs
Estilos de bebida tão sujosDrinkin' Styles So Filthy
Todo mundo pulando de barcoEverybody's Boat Hoppin'
Não tem como pararThere Ain't no Stoppin'
Essa festa uma vez que começaThis Party Once It's Jumpin'
Queria que acontecesse mais vezesWish It Happened More Often
Menos e menos roupasFewer and Fewer Clothes On
Conforme o dia avançaAs the Day Goes On
A próxima coisa que você sabeNext Thing You Know
As garotas estão nuas e o show começouHoes Are Naked and the Show's On
Agora quem tem os peitos bombadosNow Who's Got the Bomb Breasts
Quem tem as pernas mais longasWho's Legs Are Longest
Quem tem o bumbumWho's Got the Booty
Que você pode usar como apoio de braçoYou Can Use For An Arm Rest
Enquanto não tiver ódioAs Long As There's no Hatin'
E sem polícia à vistaWith no Police in Sight
Com certeza vamos aproveitarWe For Surely Gonna Ride
Essa até a noiteThis One Throughout the Night

[refrão][chorus]