Act Accordingly

Aja de Acordo

Act Accordingly

[Refrão][Chorus]
Deus, eu sei que a situação poderia ser piorGod i know shit could be worse
Mas essa bebida não mata minha sedeBut this liquor doesn't quench my thirst
Você levou dois irmãos e uma irmã da minha vidaYou took two brothers and a sister from my life
Mas não tô bravo, só espero que você esteja certoBut i ain't mad, i just hope you're right
A polícia diz que o Snoop tá preso pra semprePolice say forever snoop's locked down
Ele é inocente, pode perguntar pra galera de YoctownHe's innocent, you can ask the yoctown
Faço o meu melhor pra ser o mais humilde que posso serI do my best to be humble as i can be
Mas às vezes eu tenho que agir de acordoBut sometimes i gotta act accordingly

O que significa...Which means ...

Se você vier pra cima de mim errado, eu vou te responderYou comin' at me wrong, i'm comin' back at cha
Podemos dar dez passos, ver quem saca mais rápidoWe can take ten steps, see who draws faster
Coloque tudo em jogo, parceiro, foda-se falar o que pensaPut it on the line killa, fuck speakin' your mind killa
Não tenho tempo, vou te dar uma surra com minha nove milímetrosI ain't got the time, pistol whip ya' wit my nine milla
Esquece toda a besteira que sai da sua bocaSkip all the bullshit that's comin out your lips
Se você quer me matar, então me mate, porque não sou fácil de errarYou wanna kill me then kill me 'cause i ain't easy to miss
Tô bem ali no semáforo tomando uma brejaI'm right there at the stoplight swiggin' on a forty
Ainda vivendo essa vida de Yoc, de noite até de manhãStill livin' thru that yoc life late night-early morning
No trânsito com meu mano, o Lil' Bird, no caronaIn traffic with my homie lil' bird sittin' passenger
De olho nos inimigos enquanto a gente passa a ervaEyes peeled for enemiez as we hit and pass the herb
Virando esquinas de Chico até Contra CostaBendin' different corners from chico to contra costa
Você parece conhecer, quatro dedos eu te jogoYou lookin' like you know me, 4 fingers what i toss ya'
Viajo por essa vida com um peso nos ombrosI travel through this life with a chip on both shoulders
Achei que tinha acabado aos vinte e um, mas continuo envelhecendoThought i was done at twenty-one but i keep gettin' older
Vou absorver tudo que posso e deixar minha sabedoria crescerI'll soak in all i can and let my wisdom expand
Se eu jogar minhas cartas certas, posso pegar aquele milhão na mãoPlay my cards right and i might get that million in my hand

[Refrão][Chorus]

Esse caminho que escolhi na vida é cheio de dor e lutaThis road i chose in life is filled with pain and strife
Vou tirar uma vida? Matar pra ganhar uma faixa?Will i take a life? kill to gain a stripe?
Sim... não é nada novo, te digo issoYes...it's nothin' new i'll tell ya' that much
E nunca vou quebrar o protocolo pra fazer uma grana rápidaAnd i'll never break protocal to make a fast buck
Porque estou preso e destinado a vida com os manos que cresciCause i'm stuck and bound for life to homeboyz i've grown with
Entre nós encontramos amor pra lidar com a friezaAmongst each other we find love to deal with the coldness
Que esse mundo pode trazer e acredite, isso dóiThat this world can bring and trust me it packs a sting
Quando seu irmão é assassinado, que era digno de ser um reiWhen your brother gets murdered who was fit to be a king
E eles se perguntam onde aprendemos a resolver nossos problemas com violênciaAnd they wonder where we learn to solve our problems with violence
Dá uma olhada no governo, não é nada além de tiranosTake a look at the government, it ain't nothin' but tyrants
É, o noticiário da noite tem os fracos vendadosYeah the evening news got the weak blind folded
Mas se você cavar um pouco mais fundo, vai entender porque eu tô armadoBut dig a little deeper and you'll see why i'm holdin'
Com uma pistola na cintura, acumulando grana nos becosA pistol on my person, stackin' chops in the cuts
Sinto que você merece morrer se confia na políciaI feel that you deserve to die if in the cops you trust
Admito que minha alma tá manchada, mas isso não significa que eu não tô certoI admit my soul is tainted but that don't mean i ain't right
Esse mundo tá prestes a dizer boa noite, não vou me deitar sem lutarThis world's about to say goodnight, i won't lay down without a fight

[Refrão][Chorus]

[Refrão Alternativo:][Hook:]
Me diga por que estamos vivendo, senhor, você vai nos matar de qualquer jeitoTell me why we livin' lord, you just gonna kill us anyway
Por que você não poderia ter nos mantido no céu desde o primeiro dia?Why couldn't you have just kept us in heaven since the very first day
Me diga por que estamos vivendo, senhor, você sabe que vamos nos perderTell me why we livin' lord, you know we gonna fall a stray
Esse mundo é cheio de maldade, mas dane-se, faça o que você quiserThis world is full of evilness, but fuck it, whatever you say

Deixe minha pistola proteger...Let my pistol protect...

Ainda estou nessa terra, acho que não conseguiI'm still on this earth i guess i haven't accomplished
Minha missão, mas é difícil quando você anda inconscienteMy mission but it's hard when you're walkin' unconscious
Só tô tentando lidar "lidar" com a dor "com a dor"I'm just tryna deal "deal" with the pain "with the pain"
Conseguir alguns mil "mil" pra gangue "pra gangue"Get a couple mil "mil" for the gang "for the gang"
Tudo é mais difícil do que pareceEverything is harder than it seems
Vi muita gente desistir e parar de seguir seus sonhosI've seen alot of people give up and stop followin' their dreams
Não posso me permitir ser mais uma vítima dessa maldiçãoI cannot allow myself to fall victim to the same curse
Às vezes, pra conquistar, você tem que se colocar em perigoSometimes to achieve you gotta put yourself in danger
Mas fique esperto com estranhos, mantenha uma na câmaraBut be wary of strangers, keep one in the chamber
E reaja com a cabeça, não reaja com raivaAnd react with your brain, don't react outta anger
Nos chamam de gangsters, mais como soldados de ruaThey call us gangbangers, more like street soldiers
Nós assustamos o governo, é por isso que eles nos prendemWe scare the shit out of the government that's why they hold us
Trancados em prisões, decisões políticasLocked down in prisons, political decisions
Decididas pelos ricos com visões malignas e gananciosasDecided by the wealthy with evil and greedy visions
Eles têm as leis escritas onde o dinheiro fala, então as pessoas vendem suas almasThey got the laws written where money talks, so people sell their soul
Pra conseguir um pedaço do bolo, eu prefiro morrer no frioTo get a piece of the pie, i'd rather die in the cold

[Refrão][Chorus]

[Refrão Alternativo] x2[Hook] x2

Esse mundo é cheio de miséria, é um jogo bem torto que você jogaThis world is full of misery, it's quite a twisted game you play