Horizons Into Battlegrounds

Horizontes Em Campos de Batalha

Horizons Into Battlegrounds

Que o silêncio acalme a fúriaLet the silence ease the wildness
Teu abraço dissipa a tempestade em minha menteYour embrace clears the storm in my head
Por que te amo mais quando estou perdido?Why do I love you more when I'm wasted?
Só aceito carinho quando estou feridoI only welcome care when I'm wounded

Você é a promessa de um novo brilhoYou are a promise of brightness
O triunfo da vida sobre o auto-ódioThe triumph of life over self-hate
Mas eu menosprezo tudo o que me deuBut I take all you gave for granted
E quebro o que mais importa, sem saberWhat really matters I keep breaking

Estou transformando horizontes em campos de batalhaI'm turning horizons into battlegrounds
Não consigo seguir sem tua direçãoI cannot walk ahead without your guidance
Será que aguento?Can I hold on?
Será que aguento te segurar?Can I hold on to you?
Será que aguento?Can I hold on?
Será que aguento te segurar?Can I hold on to you?

Pode a confiança aliviar a loucuraCan reliance ease the madness
Quando toda voz me diz que não valho nada?When every voice says I'm worthless?
Achei que a força viria da lutaI thought I would find the force from fighting
Mas se venço sozinho, é derrotaBut if I win alone, I'm losing

Estou transformando horizontes em campos de batalhaI'm turning horizons into battlegrounds
Não consigo seguir sem tua direçãoI cannot walk ahead without your guidance
Estou transformando horizontes em campos de batalhaI'm turning horizons into battlegrounds
E cada passo que dou, não faz som algumAnd every step I take, without a sound

Será que aguento?Can I hold on?
Será que consigo te segurar?Can I hold onto you?