L'aérogramme de Los Angeles

O aerograma de Los Angeles

L'aérogramme de Los Angeles

Dessas colinasDe ces collines
Onde você está esperando por mimOù tu m'attends
Em los angelesA Los Angeles

Eu recebiJ'ai bien reçu
o aerogramaL'aérogramme
Chegou por expressoArrivé par exprès

Um oceanoUn océan
E algumas ruasEt quelques rues
De Paris décimo oitavoDe Paris dix-huitième
Tudo está tão longeTout est si loin
Eu não sei maisJe ne sais plus
Se é verdade que eu te amoSi c'est vrai que je t'aime

Sunset BoulevardSunset Boulevard
ÍndiosDes Indiens
Nós vendemos fotosNous vendent des photos
Lauren BacallLauren Bacall
E HollywoodEt Hollywood
Trinta anos muito velhoAvaient trente ans de trop

Nessas colinasSur ces collines
Perto do marPrès de la mer
Eu vi Henry MillerJ'ai vu Henry Miller
Eu não sei maisJe ne sais plus
Se eu ainda gostoSi j'aime encore
O Vale da MorteLa Vallée de la Mort

Dessas colinasDe ces collines
Onde você está esperando por mimOù tu m'attends
Em los angelesA Los Angeles
Eu recebiJ'ai bien reçu
o aerogramaL'aérogramme
Chegou por expressoArrivé par exprès