To Lock Eyes With A Wild Beast

Olhar nos Olhos de uma Fera Selvagem

To Lock Eyes With A Wild Beast

Para aqueles que acham que são corajososFor those who think they are brave
Porque nunca sentiram medo.Because they've never been afraid.
Que julgam aqueles que enfrentam as consequências,Who judge those enduring consequences,
Quando sempre foram salvos.When they have always been saved.

Para todos esses ignorantes que sempre mamaram na teta:To all those ignorant fucks who've always suckled from the teat:
Espero que, um dia, vocês encontrem seu destinoI hope, one day, you'll meet your fate
Olhando nos olhos da 'fera selvagem'.Locking eyes with the 'wild beast'.

Para aqueles que acham que têm todas as respostas,For those who think they have all the answers,
Embora nunca tenham sido testados.Though they've never been tested.
Que desafiam as regras do mundo,Who are defiant to the rules of the world,
Embora nunca tenham enfrentado isso, pessoalmente.Though they've never had to face it, themselves.
Para todos esses ignorantes que sempre mamaram na teta:To all those ignorant fucks who've always suckled from the teat:
Espero que, um dia, vocês encontrem seu destinoI hope, one day, you'll meet your fate
Olhando nos olhos da 'fera selvagem'.Locking eyes with the 'wild beast'.

Não ser levado pelo seu semelhante, não ser levado pela sua própria mão,Not to be taken by your fellow man, not to be taken by your own hand,
Não ter sucumbido à doença, mas ter enfrentado a fera selvagem.Not having succumbed to disease, but having faced the wild beast.

Pois após apenas um olhar da fera, num piscar de olhos,For after only one glance of the beast, in the blink of an eye,
A jovem aurora, que era sua vida, de repente se transformou em meia-noite.The young dawn, that was your life, has suddenly turned into midnight.

Como se tivesse caído do céu, sua mandíbula cai em admiração.As if it fell from the sky, your jaw drops in awe.
Mije-se de medo. Nenhuma linguagem esperta vai te salvar aqui.Piss your self in fear. No clever language will save you here

Enquanto você acelera o passo, enquanto tenta escapar,As you slowly quicken the pace, as you try to slip away,
Justo quando pensa que vai ficar tudo bem...Just as you think you will be okay...
Você percebe que se tornou a caça... Corra!You realize you've become the chase...Run!

Deixe-a te derrubar. Deixe-a te engolir.Let her take you down. Let her take you in her mouth.
A luz da lua refletindo em seus olhos,The moonlight reflecting in her eyes,
A luz da lua brilha em suas garras frias e afiadas.The moonlight is shinning off her cold, sharp claws.

Deixe-a te despedaçar, deixe a natureza seguir seu curso.Let her tear you limb from limb, let nature take its course.
Deixe-a matar e devorar, matar e devorar e matar mais.Let her kill and devour, kill and devour and kill some more.

Memórias piscando diante dos seus olhos de velhos amigos e parentes mortos.Memories are flashing before your eyes of old friends & dead relatives.
Com alucinações induzidas por estar sendo devorado vivo.With hallucinations induced from being eaten alive.

Onde ninguém podia ouvir você gritar, onde ninguém podia ver você chorar,Where no one could hear you scream, where no one could see you cry,
Um destino improvável nos dias de hoje, homem e besta, cara a cara.An unlikely fate in present day, man and beast, face to face.

Você saiu em busca de emoções e aventuras, eles também vieram atrás de você.You went looking for thrills and adventure, they came looking for you as well.
Você queria natureza? A natureza também queria você.You wanted nature? Nature wanted you as well.

Na cena do ataque, pano preto e sangue na neve.At the scene of the mauling, black cloth and blood in the snow.
Cercado por uma multidão de árvores você estará, mas ossos frios na primavera.Surrounded by a crowd of trees you will be, but cold bones in the spring.