The Sun Was In My Eyes: Part One
Woods of Ypres
O Sol Estava Em Meus Olhos
The Sun Was In My Eyes: Part One
O sol estava em meus olhos
The sun was in my eyes
Ele escureceu minha vista
It blackened my sight
Eu estava eminente, com convicção
I was high with conviction
De que eu era invencível
That I was invincible
O sol estava em meus olhos
The sun was in my eyes
Eu estava ferido, cego
I was stricken blind
Eu acreditava que eu poderia ver através das trevas
I believed I could see through the dark
Enquanto eu seguia a luz não-condutora
As I followed the un-guiding light
Perseguindo o sol
Pursuing the sun
Enquanto um motivo meu ainda está vivo
While causes of mine are still alive
Mas quase não continuo
But barely carry on
Perseguindo o sol
Pursuing the sun
Enquanto amigos deitam em camas
While friends lay in beds
Recuperando-se de suas imprudências
Recovering from their recklessness
Se entregue para toda tentação
Give in to all the temptation
Desista de todas as suas crenças
Give up on all your beliefs
Esqueça o sentimento da mudança das estações
Forget the feeling of the changing of seasons
Desejando que o verão duraria para sempre
Wishing that summer would go on forever
Como em pouco tempo ele envelheceria
How long before it would get old
Você sentiria olhar para frente quando ele começa a ficar frio?
Would you miss looking forward to when it starts to get cold
O sol estava em meus olhos
The sun was in my eyes
Ele veio através das árvores
It came through the trees
Consumiu tudo da minha mente
Consumed all of my mind
Ele era tudo o que eu poderia ver
It was all I could see
O sol estava em meus olhos
The sun was in my eyes
Algo aconteceu com minha vida
Something became of my life
Eu deixei todo o resto para trás
I left all else behind
E estrelei luz adentro
And starred into the light
O sol estava em meus olhos
The sun was in my eyes
Colocando-o fora durante um dia chuvoso
Putting it off for a rainy day
Enquanto ela derrama eu ficarei dentro de casa
When it pours I'll stay indoors
Para tentar fazer as coisas certas
To try to make things right
O sol estava em meus olhos
The sun was in my eyes
Gelo fino em um dia de verão
Thin ice on a summer's day
Como eu demorei
As I procrastinate
Ele cedeu e derreteu
It falls apart and melts away
Perseguindo o sol
Pursuing the sun
Enquanto um motivo meu ainda está vivo
While causes of mine are still alive
Mas quase não continuo
But barely carry on
Perseguindo o sol
Pursuing the sun
Enquanto amigos deitam em camas
While friends lay in beds
Recuperando-se de suas imprudências
Recovering from their recklessness
Ir em busca dos prazeres do verão
Going after the pleasures of summer
Trair os confortos de nosso pequeno espaço escuro
Betray the comforts of our dark little space
Acredite que sua cicatrização curará todo o seu trauma
Believe their healing will cure all your trauma
Torne-se a pessoa que você pretende odiar
Becoming the person you've claim to hate
Cores verdadeiras estão brilhando totalmente
True colors are shining through
Alternando o preto para o amarelo, verde e azul
Trading the black for the yellow, green and blue
O sol estava em meus olhos
The sun was in my eyes
Ele veio através das árvores
It came through the trees
Consumiu tudo da minha mente
Consumed all of my mind
Ele era tudo o que eu poderia ver
It was all I could see
O sol estava em meus olhos
The sun was in my eyes
Algo aconteceu com minha vida
Something became of my life
Eu deixei todo o resto para trás
I left all else behind
E estrelei luz adentro
And starred into the light
Quando o verão chegou
When summer came
Eu fui derrotado
I was overcome
Perseguindo o sol e seus dias quentes de verão
Pursuing the sun and its hot summer days
Na longa estrada sobre o caminho para a sepultura
On the long road on the way to the grave
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Woods of Ypres e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: