Silence Is Golden

Silêncio é Ouro

Silence Is Golden

quando você canta, eu canto de volta.when you sing, i sing back.
quando você vai, eu me recosto.when you leave, i lean back.
silêncio é ouro quando você está por perto.silence is gold when you're around.
quando você muda, eu não mudo.when you change, i don't change.
quando você fala, tudo fica estranho.when you talk now it's all strange.
silêncio é ouro quando você está por perto.silence is gold when you're around.
e você não consegue cantar (é tudo que eu quero).and you can't sing (it's all i want).
e eu não consigo falar (é tudo que eu quero).and i can't speak (it's all i want).
silêncio é ouro.silence is golden.
amor é tempo e tempo é dinheiro.love takes time and time is money.
amor custa muito e muito dinheiro.love takes lots and lots of money.
e eu não consigo comer quando você está por perto.and i can't eat when you're around.
novos amigos vêm e os antigos vão.new friends come and old ones go.
como posso esperar saber que você não quer ficar por aqui?how can i expect to know that you don't want to stick around?
e você não consegue cantar (é tudo que eu quero).and you can't sing (it's all i want).
e eu não consigo falar (é tudo que eu quero).and i can't speak (it's all i want).
silêncio é ouro.silence is golden.
quando nos encontramos, tá tudo certo.when we meet, it's alright.
mas seus olhos não encontram os meus.but your eyes don't meet my eyes.
fico paranoico quando você está por perto.i'm paranoid when you're around.
quando você fala, eu falo de volta.when you talk, i talk back.
me esforço ao máximo para reagir, mas não entendo nada.try my hardest to react, but i don't understand at all.
e você não consegue cantar (é tudo que eu quero).and you can't sing (it's all i want).
e eu não consigo falar (é tudo que eu quero).and i can't speak (it's all i want).
silêncio é ouro.silence is golden.