Tradução gerada automaticamente
Rose Room
Woody Herman
Rose Room
Rose Room
Quero levá-lo para uma pequena sala
I want to take you to a little room
Uma pequena sala onde todas as rosas florescem
A little room where all the roses bloom
Eu quero levá-lo em sala de Natureza
I want to lead you into Nature's hall
Onde ano ev'ry as rosas dar uma bola
Where ev'ry year the roses give a ball
Eles têm uma orquestra em cima das árvores
They have an orchestra up in the trees
Para os seus músicos são os pássaros e as abelhas
For their musicians are the birds and bees
E eles vão nos cantar uma música
And they will sing us a song
Como estamos a passear
As we are strolling along
No ensolarado Roseland, onde brisa de verão estão jogando
In sunny Roseland, where summer breezes are playing
Onde as abelhas são "A-Maying"
Where the honey bees are "A-Maying"
Lá todas as rosas estão balançando
There all the roses are swaying
Dança enquanto o ribeiro prado flui
Dancing while the meadow brook flows
A lua brilhando quando é mais do que nunca a concepção
The moon when shining is more than ever designing
Para 'tis nunca, então eu estou ansiando
For 'tis ever then I am pining
Ansiando para ser docemente reclinada
Pining to be sweetly reclining
Em algum lugar no Roseland
Somewhere in Roseland
Ao lado de uma bela rosa
Beside a beautiful rose
A bola acabou e tulipas atender
The ball is over and tulips meet
Seus beijinhos são tão curto e doce
Their little kisses are so short and sweet
Os lírios aceno para o forget-me-nots
The lilies nod to the forget-me-nots
Quando eles estão saindo em seus vasos de flores
When they're departing in their flower pots
Mas todas as rosas com seus espíritos elevados
But all the roses with their spirits high
Permaneça a amar até que cair e morrer
Remain to love until they droop and die
E querida, por que não deveria ser
And dear, why shouldn't it be
Só assim, com você e comigo
Just so with you and with me
No ensolarado Roseland, onde brisa de verão estão jogando
In sunny Roseland, where summer breezes are playing
Onde as abelhas são "A-Maying"
Where the honey bees are "A-Maying"
Lá todas as rosas estão balançando
There all the roses are swaying
Dança enquanto o ribeiro prado flui
Dancing while the meadow brook flows
A lua brilhando quando é mais do que nunca a concepção
The moon when shining is more than ever designing
Para 'tis nunca, então eu estou ansiando
For 'tis ever then I am pining
Ansiando para ser docemente reclinada
Pining to be sweetly reclining
Em algum lugar no Roseland
Somewhere in Roseland
Ao lado de uma bela rosa
Beside a beautiful rose
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Woody Herman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: