00:30

00:30

00:30

Tô tão cansado, toda pressão tá doendo
너무 질려 모든 압박 너무 아파
neomu jillyeo modeun apbak neomu apa
Vamos tocar a música alta, tchau tchau
노래 크게 틀자 타파 bye bye
norae keuge teulja tapa bye bye
Vou voar livre, pop out
자유롭게 날자 pop out
jayuropge nalja pop out
Apareceu um intruso
불청객의 등장
bulcheonggaegui deungjang
Joguei tudo pro alto, deletei na hora
머릴 털어 삭제 금방
meoril teoreo sakje geumbang

Hoje eu tô dirigindo e sentindo a liberdade
난 오늘도 차를 몰고 느껴 freedom
nan oneuldo chareul molgo neukkyeo freedom
Sozinho, tocando a música e me enterrando
아무도 없이 노랠 틀고 또 파묻혀
amudo eopsi norael teulgo tto pamuchyeo
Tô preso aqui, é um problemão
내게 갇혀버렸어 정말 problem
naege gachyeobeoryeosseo jeongmal problem
Segurando firme o volante e balançando a cabeça
핸들 꽉 잡고 머릴 흔들어
haendeul kkwak japgo meoril heundeureo

Eu não sei de nada
I don’t know a damn thing
I don’t know a damn thing
E não preciso saber
And I don’t need to know
And I don’t need to know
Os mesmos pensamentos ficam me perseguindo
The same old thoughts keep chasing
The same old thoughts keep chasing
Vão e voltam sem parar
Round and round they go
Round and round they go
Mas aqui e agora
But right here, right now
But right here, right now
Tô quebrando todas as correntes
I’m breaking every chain
I’m breaking every chain
Esse momento tá pegando fogo
This moment’s burning up
This moment’s burning up
Correndo solto nas minhas veias
Running wild in my veins
Running wild in my veins
Só esse barato de 00:30, não tô nem aí
Just this 00:30 high, I don’t care no more
Just this 00:30 high, I don’t care no more

00:30, acelerando na highway, todo dia fugindo
00:30 달려 highway 매일 drive away
00:30 dallyeo highway maeil drive away
Ecos me seguem, ecoando alto, alto, alto
Echoes follow 울려 퍼져 loud loud loud
Echoes follow ullyeo peojyeo loud loud loud
00:30, tô preso nesse mundo
00:30 갇혀버렸어 난 세상에
00:30 gachyeobeoryeosseo nan sesang-e
É assim que as coisas são, mas não tô nem aí
That’s how it goes, but I don’t care
That’s how it goes, but I don’t care

Fala
Say it
Say it
Nada tá bom pra mim
다 맘에 안 들어
da mame an deureo
Fala
Say it
Say it
Vou virar tudo de cabeça pra baixo
다 뒤집어 엎어
da dwijibeo eopeo
Fala
Say it
Say it
Tudo se embaralha
모조리 뒤엉켜
mojori dwieongkyeo
As preocupações viram realidade
고민이 사실이 되는 것
gomini sasiri doeneun geot

Fala
Say it
Say it
Tô enterrado na música
노래에 파묻혀
norae-e pamuchyeo
Fala
Say it
Say it
Despejando tudo que tá na minha cabeça
맘속을 다 뱉어
mamsogeul da baeteo
Fala
Say it
Say it
Balançando a cabeça
머리를 흔들며
meorireul heundeulmyeo

Hoje eu tô dirigindo e sentindo a liberdade
난 오늘도 차를 몰고 느껴 freedom
nan oneuldo chareul molgo neukkyeo freedom
Sozinho, tocando a música e me enterrando
아무도 없이 노랠 틀고 또 파묻혀
amudo eopsi norael teulgo tto pamuchyeo
Tô preso aqui, é um problemão
내게 갇혀버렸어 정말 problem
naege gachyeobeoryeosseo jeongmal problem
Segurando firme o volante e balançando a cabeça
핸들 꽉 잡고 머릴 흔들어
haendeul kkwak japgo meoril heundeureo

Eu não sei de nada
I don’t know a damn thing
I don’t know a damn thing
E não preciso saber
And I don’t need to know
And I don’t need to know
Os mesmos pensamentos ficam me perseguindo
Same thoughts chase me
Same thoughts chase me
Vão e voltam sem parar
Round and round they go
Round and round they go
Aqui e agora, eu me liberto e vou
Right here, right now, I break away and go
Right here, right now, I break away and go
Esse motor tá esquentando, tô prestes a acelerar
This engine heatin’ up, I’m about to roll
This engine heatin’ up, I’m about to roll

Eu não sei de nada
I don’t know a damn thing
I don’t know a damn thing
E não preciso saber
And I don’t need to know
And I don’t need to know
Os mesmos pensamentos ficam me perseguindo
Same thoughts chase me
Same thoughts chase me
Vão e voltam sem parar
Round and round they go
Round and round they go
Aqui e agora, eu me liberto e vou
Right here, right now, I break away and go
Right here, right now, I break away and go

00:30, acelerando na highway, todo dia fugindo
00:30 달려 highway 매일 drive away
00:30 dallyeo highway maeil drive away
Ecos me seguem, ecoando alto, alto, alto
Echoes follow 울려 퍼져 loud loud loud
Echoes follow ullyeo peojyeo loud loud loud
00:30, tô preso nesse mundo
00:30 갇혀버렸어 난 세상에
00:30 gachyeobeoryeosseo nan sesang-e
É assim que as coisas são, mas não tô nem aí
That’s how it goes, but I don’t care
That’s how it goes, but I don’t care