Far From Good

Longe de Ser Boa

Far From Good

Eu tento me afastar e ela vem correndo,I try to walk away and she comes running,
Eu tento me aproximar, ela sai correndo,I try to get in close she runs away,
Ela faz qualquer coisa que você quiser se você for embora,She'll do anything you want if you are leaving,
Isso é, qualquer coisa que você quiser até você ficar.That is anything you want until you stay.
Eu encontrei a combinação do cofre dela uma vez,I found the combination to her little safe once,
Mas tudo que tinha lá dentro virou pó,But everything inside had turned to dust,
Ela diz que é só para o bem nunca ler isso,She says it's only for the best to never read it,
Eu acho que ela pensa que é para o bem nunca confiar.I think she thinks it's for the best to never trust.

Ela parece tão boa de longe,She looks so good from afar,
Ela está tão longe de ser boa,She's so far from good,
É preciso muita merda para fazê-la chorar.It takes a whole lot of shit to make her cry.
Tente entrar,Try to get inside,
Eu não acho que você conseguiria.I don't think that you could.
Ela parece boa de longe,She looks good from afar,
Mas ela está tão longe de ser boa.But she's so far from good.

Alguém no passado dela causou danos,Someone in her past had done some damage,
Alguém bateu em uma garotinha,Someone beat up on a little girl,
Eu não sei quem, ou quando ou o que aconteceu,I don't know who, or when or what had happened,
Mas eu vejo o preço de ser bonita neste mundo.But I see the price for being pretty in this world.
É preciso muita força para manter o escudo dela,It takes a whle lot of strength to hold her shield up,
E de vez em quando eu consigo ver um pouco,And every now and then I catch a peek,
Acho que ela está guardando para alguém que vai machucá-la,I guess she's saving up for someone that'll hurt her,
Acho que às vezes eu gostaria que esse alguém pudesse ser eu.I guess I sometimes wish that someone could be me.

Ela parece tão boa de longe,She looks so good from afar,
Ela está tão longe de ser boa,She's so far from good,
É preciso muita merda para fazê-la chorar.It takes a whole lot of shit to make her cry.
Tente entrar,Try to get inside,
Eu não acho que você conseguiria.I don't think that you could.
Ela parece boa de longe,She looks good from afar,
Mas ela está tão longe de ser boa.But she's so far from good.