Tradução gerada automaticamente
(Shock)
Wookiefoot
(Choque)
(Shock)
Eu já não me ver em seus olhos
I no longer see me in your eyes
por isso ou vou embora ou você se foi
so either i’m gone or your gone
Ou nós dois mudou-se
Or both of us moved on
fora do corpo flutuar no teto
out of body float on ceilings
falar nada, poupando sentimentos
speaking nothing, sparing feelings
rostos arregalados, mortos no olho
staring faces, dead in the eye
Matando o tempo antes de morrer
Killing time before we die
Meu pé bate no chão e o concreto não dão
My foot hits the pavement and the concrete don’t give
Não é como a grama macia onde eu morava
Not like the soft grass where i used to live
Vá até a loja da esquina comprar uma garrafa de água
Go down to the corner store to buy a bottled water
Porque a merda da minha torneira do que veio da sarjeta
Cause the shit from my tap’s like it came from the gutter
Jogue minha causa capuz é sombrio e nublado
Throw my hoodie cause it’s gloomy and cloudy
Coloque em meus fones de ouvido e zona para Rumi
Put on my headphones and zone out to Rumi
O homem por trás do homem contra eu acho que ele é um saudi
The man behind the counter man i think he’s a saudi
Ou algum tipo de suni ele só olha através de mim
Or some kind of suni he just looks right through me
Homem sem-teto foi o suficiente para mudar um 40
Homeless man got enough change for a forty
Olhe para o relógio e é apenas 4:30
Look at the clock and it’s only 4:30
Evitar meu olho uma velha senhora anda por
Avoiding my eye an old lady walks on by
(Ou) [Um vazio no meu olho uma velha senhora anda por]
(or) [A void in my eye an old lady walks on by]
Ela acha que todos os dreadys são obscuros e sujos
She thinks all dreadys are shady and dirty
Eu vou pegar um sanduíche da menina no deli
I go to get a sandwich from the girl at the deli
Ela lê um livro escrito por Maquiavel
She reads a book written by Machiavelli
Ela não vai mesmo arriscar um olhar
She won’t even chance a glance
Senhor que me faz querer chorar
Lord it makes me want to cry
porque todo mundo olhando heres mortos nos olhos
why everybody heres looking dead in the eyes
Meu pé toca o chão, mas meus dedos não podem sentir
My foot hits the pavement but my toes they can’t feel
Quanto tempo eu dormi ao volante
How long have i been asleep at the wheel
Senhor-lo em um espelho que eu não sei o que fazer
Lord it into a mirror i don’t know what to do
Porque eu posso ver os meus olhos estão morrendo muito
Cause i can see my eyes are dying too
Ah, não mesmo uma recua no rangendo
Oh no one even flinches at the jarring
som de sirenes
sound of screaming sirens
uma mãe comprando cigerettes não pode sequer ouvir a criança chorando
a mothers buying cigerettes can’t even hear her child crying
Atenção Lady pagamento é a sua própria carne e sangue
Lady pay attention it’s your own flesh and blood
O que será necessário para fazer você acordar diferente de um dilúvio
What will it take to make you wake up other than a Flood
Sentindo-se sufocado todos os sons começam a zangão
Feeling suffocated all the sounds start to drone
Sozinho em torno desta multidão eu prefiro esconder dentro da minha casa
Alone around this crowd i’d rather hide inside my home
Assim, em uma corrida para ir para algum outro lugar que eu perdi o meu foco
So in a rush to go to somewhere else I lost my focus
e agora eu estou pisando sobre um homem sem-teto
and now i’m steppin over a homeless man
Eu nem percebi
I didn’t even notice
Meu pé toca o chão, mas meus dedos não podem sentir
My foot hits the pavement but my toes they can’t feel
Quanto tempo eu dormi ao volante
How long have i been asleep at the wheel
Senhor olha em um espelho que eu não sei o que fazer
Lord look into a mirror i don’t know what to do
Porque eu posso ver os meus olhos estão morrendo muito
Cause i can see my eyes are dying too
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wookiefoot e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: