exibições de letras 8.754

Dimples

WOOSUNG

Atração irresistível e nostalgia em “Dimples” de WOOSUNG

Em “Dimples”, WOOSUNG aborda como a atração pode ser tão intensa que chega a parecer perigosa, mesmo sendo prazerosa e envolvente. O foco nas "dimples" (covinhas) da garota funciona como um símbolo desse fascínio: um detalhe simples, mas que se torna hipnotizante e quase viciante para quem observa. O próprio WOOSUNG revelou que a música foi inspirada pelo som dos anos 80, buscando uma atmosfera retrô, leve e divertida, o que se reflete tanto na sonoridade quanto no clima da letra.

A letra explora a dualidade entre prazer e perigo, como nos versos “빠져 흠치고 헤어나질 못해 girl” (“me afundo, sou roubado, não consigo escapar, garota”) e “네 보레 패인 함정에 빠져” (“caio na armadilha cavada em sua bochecha”). As covinhas são descritas como armadilhas, sugerindo que o encanto da garota prende o narrador, tornando-o vulnerável, como em “I'm on my knees won't you just spare me my life” (“estou de joelhos, você não quer poupar minha vida?”). A mistura de sedução e leveza, reforçada pelo cenário de “dancing in the moonlight” (“dançando ao luar”), cria uma atmosfera romântica e divertida. Assim, “Dimples” celebra o prazer de se apaixonar pelos pequenos detalhes, mesmo que isso signifique perder um pouco do controle sobre si mesmo.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Sophia e traduzida por a. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de WOOSUNG e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção